Перевод текста песни Visst vet du att jag skiter i allt - Mattias Alkberg

Visst vet du att jag skiter i allt (оригинал)

Vad är det med er, har ni problem?
Vi vill bara vara ifred
Sluta följ efter, lägg ner det där
Vad har väl vi gjort er?
Men vi har varann
Hjälper lite grann
Vi är hon och han
Man kan tro att jag är bibliotekarie
Och att du läst varenda bok som finns
Vad bryr väl jag mig om vad de säger om oss?
Ärligt, vist vet du att jag skiter i allt?
Ligg bara stilla, var inte rädd
Det kommer att bli bra
Hände det här när jag sprang efter hjälp?
Jag hämtade vakterna
Men vi har varann
Hjälper lite grann
Vi är hon och han
Man kan tro att jag är bibliotekarie
Och att du läst varenda bok som finns
Vad bryr väl jag mig om vad de säger om oss?
Ärligt, vist vet du att jag skiter i allt?

Конечно, ты же знаешь, мне все равно (перевод)

Что с тобой, у тебя проблемы?
Мы просто хотим быть в мире
Хватит следить, положи это туда
Что мы сделали с тобой?
Но мы есть друг у друга
Помогает маленькому соседу
Мы она и он
Вы можете подумать, что я библиотекарь
И что вы читаете каждую доступную книгу
Какое мне дело до того, что они говорят о нас?
Честно говоря, ты знаешь, что я сру на все подряд?
Просто лежи спокойно, не бойся
все будет хорошо
Это случилось, когда я побежал за помощью?
Я подобрал охрану
Но мы есть друг у друга
Помогает маленькому соседу
Мы она и он
Вы можете подумать, что я библиотекарь
И что вы читаете каждую доступную книгу
Какое мне дело до того, что они говорят о нас?
Честно говоря, ты знаешь, что я сру на все подряд?