Перевод текста песни Jag är en antenn - Mattias Alkberg

Jag är en antenn (оригинал)

Köpa mjöl, baka bröd
Krama ur det sista ur bidraget
Pengarna, de räcker aldrig
Man borde vara van att gå på knäna
För att försörja sina barn
Motigt men det kan gå den här måna'n också
Nånting sände och jag tog emot
En melodi, eller en ackordföljd
Ord som vibrera i mig:
Jag är en antenn
Det är natt, det finns ström
Och de sover mens jag jagar en dröm
I rymden jag vet musiken den gör som den vill
Men jag måste se till
Att hålla allting i trim i skallen
Motigt, men det kan gå denna månad också
Nånting sände och tog emot
En melodi, eller en ackordföljd
Ord som vibrera i mig:
Jag är en antenn
Jag är en antenn
Jag är en antenn

Я одна антенна (перевод)

Купить муку, испечь хлеб
Выжать последний вклад
Деньги, этого никогда не бывает достаточно
Вы должны привыкнуть ходить на коленях
Чтобы поддержать своих детей
Не рекомендуется, но это может произойти и в этом месяце.
Что-то отправлено, и я получил
Мелодия или последовательность аккордов
Слова, которые вибрируют во мне:
я антенна
Это ночь, есть сила
И они спят, пока я преследую мечту
В космосе я знаю музыку, она делает, как ей заблагорассудится
Но я должен убедиться
Чтобы все было в порядке в черепе
Неприятно, но может пройти и в этом месяце
Что-то отправлено и получено
Мелодия или последовательность аккордов
Слова, которые вибрируют во мне:
я антенна
я антенна
я антенна