Перевод текста песни Nerverna - Mattias Alkberg

Nerverna (оригинал)

Du verkar viktig borde jag prata med dig?
Jag känner ingen här men jag är här för en grej
Har tvättat håret och har rakat mig
Känns lite konstigt men jag reder mig
Kom in med bussen sen på eftermiddan
Har rest i flera timmar och har frågat mig fram
Låg på hotellrummet och stirrade en stund
Jag borde nog ha sovit men fick inte en blund
Nerverna, nerverna
Gick ner i baren för att känna mig för
Beställde ett glas vin som jag lämnade orört
Blev pretentiös så fort jag tänkte på nåt
Typ: «Så här är livet men förhoppningsvis kort»
Har aldrig någonsin känt mig riktigt rumsren
Jag låtsas att jag deltar men är inte riktigt med
Klockan börjar närma sig, snart dags att gå på
«Kul att vara här, den här heter 'Nerverna', fuck you all!»
Nerverna, nerverna

Нерв (перевод)

Ты кажешься важным, мне поговорить с тобой?
Я здесь никого не знаю, но я здесь ради одного
Вымыл волосы и побрился
Чувствует себя немного странно, но я готов
Прибытие на автобусе поздно вечером
Путешествовали несколько часов и пригласили меня на свидание
Я лежал в гостиничном номере и некоторое время смотрел
Я, наверное, должен был спать, но не вздремнул
Нервы, нервы
Спустился в бар, чтобы почувствовать
Заказал бокал вина, который я оставил нетронутым
Стал претенциозным, как только я подумал о чем-то
Типа: «Это жизнь, но, надеюсь, короткая»
Никогда не чувствовал себя действительно чистым в комнате
Я делаю вид, что участвую, но на самом деле не участвую
Часы начинают приближаться, скоро пора идти
«Прикольно быть здесь, это называется «Нервы», идите вы все на хуй!»
Нервы, нервы