Перевод текста песни Day After Christmas - Matthew West

Day After Christmas (оригинал)

Here comes the letdown Christmas is over
Here comes the meltdown, there goes the cheer
But before we have a breakdown, let us remember
The light of the world is still here
Happy day after Christmas
And merry rest of the year
Even when Christmas is over
The light of the world is still here
The light of the world
Come January I’m ready for summer
The Super Bowl’s over and I’ll settle for spring
Sometimes we all need a change in the weather
But it won’t change the reason we sing
Happy day after Christmas
And merry rest of the year
Even when Christmas is over
The light of the world is still here
The light of the world
The light of the world
The light of the world
So take down the stockings, take back the sweaters
Take down the lights and the star and the tree
But don’t let this world take your joy after Christmas
Take joy to the world and just sing
Happy day after Christmas
And merry rest of the year
Even when Christmas is over
The light of the world is still here
Happy day after Christmas
And merry rest of the year
Even when Christmas is over
The light of the world is still here
The light of the world
The light of the world
The light of the world
The light of the world
The light of the world
The light of the world
The light of the world

День После Рождества (перевод)

Вот и разочарование, Рождество закончилось
А вот и крах, идет радость
Но прежде чем у нас случится поломка, давайте вспомним
Свет мира все еще здесь
Счастливый день после Рождества
И счастливого остатка года
Даже когда Рождество закончилось
Свет мира все еще здесь
Свет мира
Приходите в январе, я готов к лету
Суперкубок закончился, и я соглашусь на весну
Иногда нам всем нужно изменить погоду
Но это не изменит причину, по которой мы поем
Счастливый день после Рождества
И счастливого остатка года
Даже когда Рождество закончилось
Свет мира все еще здесь
Свет мира
Свет мира
Свет мира
Так что сними чулки, верни свитера
Сними огни, звезду и дерево.
Но не позволяй этому миру отнять у тебя радость после Рождества.
Радуйтесь миру и просто пойте
Счастливый день после Рождества
И счастливого остатка года
Даже когда Рождество закончилось
Свет мира все еще здесь
Счастливый день после Рождества
И счастливого остатка года
Даже когда Рождество закончилось
Свет мира все еще здесь
Свет мира
Свет мира
Свет мира
Свет мира
Свет мира
Свет мира
Свет мира