Перевод текста песни Warning - Matthew Sweet

Warning - Matthew Sweet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Warning, исполнителя - Matthew Sweet. Песня из альбома Kimi Ga Suki, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.10.2004
Лейбл звукозаписи: RCAM
Язык песни: Английский

Warning

(оригинал)
Lately when I get the feeling you know
The truth doesn’t show
I guess you see why
I don’t want to tell you what I believe
I’d rather deceive myself
And if I object to having to choose
With nothing to lose I still feel burned
Like everything I need to get through the day
I’m hiding my love away
'Cause I don’t want to know
I don’t want to hear what you have done
You’re not the only one
I don’t want to make
The rules that you break
The same risks I take that will come undone
I don’t want to say what you have become
Or what I have thrown away
I don’t want to know
I don’t want to hear where you have been
I don’t want to go back
You think you can make it better
But it’s not going to be
You’re not the only one
Guess we’d better hope
That both our wrongs will turn out right
We’re more than drifting apart
I don’t want to know
I don’t want to hear what you have done
I don’t want to go back
You think you can make it better
But it’s not going to be
You’re the only one
I don’t want to know
I don’t want to know
I don’t want to know

Предупреждение

(перевод)
В последнее время, когда я чувствую, что ты знаешь
Правда не показывает
Я думаю, вы понимаете, почему
Я не хочу говорить вам, во что я верю
Я предпочел бы обмануть себя
И если я возражаю против выбора
Мне нечего терять, я все еще чувствую себя обожженным
Как и все, что мне нужно, чтобы пережить день
Я прячу свою любовь
Потому что я не хочу знать
Я не хочу слышать, что ты сделал
Ты не один
я не хочу делать
Правила, которые вы нарушаете
Те же риски, которые я беру на себя, будут отменены
Я не хочу говорить, кем ты стал
Или то, что я выбросил
я не хочу знать
Я не хочу слышать, где ты был
Я не хочу возвращаться
Вы думаете, что можете сделать это лучше
Но этого не будет
Ты не один
Думаю, нам лучше надеяться
Что обе наши ошибки окажутся правильными
Мы больше, чем расходимся
я не хочу знать
Я не хочу слышать, что ты сделал
Я не хочу возвращаться
Вы думаете, что можете сделать это лучше
Но этого не будет
Ты единственный
я не хочу знать
я не хочу знать
я не хочу знать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby Blue ft. Matthew Sweet 2021
Feel Fear 2008
Time Machine 2008
Pleasure Is Mine 2008
Byrdgirl 2008
Back Of My Mind 2008
Sunrise Eyes 2008
Let's Love 2008
Around You Now 2008
Flying 2008
Sunshine Lies 2008
Burn Through Love 2008
Ballad Of El Goodo 2006
Daisychain 2008
Livin' Thing 2005
I've Seen All Good People: Your Move/All Good People ft. Susanna Hoffs 2015
American Girl 2005
Kid ft. Susanna Hoffs 2015
Wild 2008
Girls Talk ft. Susanna Hoffs 2015

Тексты песен исполнителя: Matthew Sweet