Перевод текста песни Circle - Matthew Sweet

Circle (оригинал)

Dumb struck twice in the face with my life
Somehow I never heard
There was time, time to get you back
Into my little world
It might take a miracle
For anything to change at all
It might take a miracle
What is like to be loved?
Treading through rain, feet are covered in mud
No, this will never do
River ride through the tunnel of love
Is more like me, more like you
It might take a miracle
For anything to change at all
It might take a miracle
What is it like to be loved?
What is it like to be loved?
It might take a miracle
For anything to change at all
It might take a miracle
What is it like to be loved?
What is it like to be loved?
Dumb struck twice in the face with my life
Somehow I never heard
There was time, time to get you back
Into my little world

Круг (перевод)

Тупой дважды ударил по лицу жизнью
Почему-то я никогда не слышал
Было время, время вернуть тебя
В мой маленький мир
Это может занять чудо
Чтобы хоть что-то изменилось
Это может занять чудо
Каково быть любимым?
Проходя сквозь дождь, ноги покрыты грязью
Нет, этого никогда не будет
Речная прогулка по туннелю любви
Больше похож на меня, больше похож на тебя
Это может занять чудо
Чтобы хоть что-то изменилось
Это может занять чудо
Каково быть любимым?
Каково быть любимым?
Это может занять чудо
Чтобы хоть что-то изменилось
Это может занять чудо
Каково быть любимым?
Каково быть любимым?
Тупой дважды ударил по лицу жизнью
Почему-то я никогда не слышал
Было время, время вернуть тебя
В мой маленький мир