Перевод текста песни Wrestling Tigers - Matthew Perryman Jones

Wrestling Tigers (оригинал)

I’m wrestling tigers
I can’t be tamed
The ambulance drive
He knows my name
I told him the last time
This will be the last time
He said, he didn’t mind
But this will be the last time
Now I’m under the gun
I am in a cage
Walking a wire
I just did it for fun
Got lost in the game
Worn out and tired
I’m drunk in a desert
I’m out of my mind
Light as a feather
I left my heavy heart beyond
But the feeling is faiding
This chemical daydream
I guess I just want everything
And nothing can change me
Now I’m under the gun
I am in a cage
Walking a wire
I just did it for fun
Got lost in the game
And I’m tired
There is no easy way out in the wind state
I had a reason to doubt there’d be better days
Now I’m under the gun
I am in the cage
Walking the wire
I just did it for fun
Got lost in the game
And I’m tired
I’m under the gun
I’m in a cage
Walking a wire
I just did it for fun
Got lost in the game
I’m tired

Борьба тигров (перевод)

я борюсь с тиграми
меня нельзя приручить
Привод скорой помощи
Он знает мое имя
Я сказал ему в последний раз
Это будет последний раз
Он сказал, что не возражал
Но это будет последний раз
Теперь я под прицелом
я в клетке
Прогулка по проводу
Я просто сделал это для удовольствия
Потерялся в игре
Изношенный и уставший
Я пьян в пустыне
Я не в своем уме
Легкий как перышко
Я оставил свое тяжелое сердце за пределами
Но чувство угасает
Этот химический сон
Я думаю, я просто хочу все
И ничто не может изменить меня
Теперь я под прицелом
я в клетке
Прогулка по проводу
Я просто сделал это для удовольствия
Потерялся в игре
И я устал
В состоянии ветра нет простого выхода
У меня были причины сомневаться, что наступят лучшие дни
Теперь я под прицелом
я в клетке
Прогулка по проводу
Я просто сделал это для удовольствия
Потерялся в игре
И я устал
я под прицелом
я в клетке
Прогулка по проводу
Я просто сделал это для удовольствия
Потерялся в игре
Я устал