Перевод текста песни Legends - Matthew Parker

Legends (оригинал)

Starlight twinkles in the dark
We are young and we have time to kill
And nights like this make us wonder who we are
We never sleep and I know we never will
We are legends in the making
And we don’t even have to sleep to dream
We dream, and our dreams become reality
While the world is unaware we’re changing history
So don’t look back
Never look back
We are legends (legends)
Never look back, never look back
Car lights dazzle tops of trees
The stars keep watch as the valley sleeps
But here we are overlooking city lights
Feeling like the world is at our feet
We are legends in the making
And we don’t even have to sleep to dream
We dream, and our dreams become reality
While the world is spinning on, we’re changing history
So don’t look back
Never look back
We are legends (legends)
Never look back, never look back
We are the future, we are the few sure that we’ll make our mark
We are the wishful thinkers, we are the bold and brave daydreamers
We won’t give up, we will be legends, we won’t grow up
We will be young till the day we die
Legends written in the starry sky
Yeah, yeah, yeah
We are legends, yeah, yeah, yeah
So don’t look back
Never look back (never look back)
We are legends (legends)
Never look back, never look back
(Legends, never look back)

Легенды (перевод)

Звездный свет мерцает в темноте
Мы молоды и у нас есть время убивать
И такие ночи заставляют нас задуматься, кто мы
Мы никогда не спим, и я знаю, что никогда не уснем.
Мы легенды в процессе становления
И нам даже не нужно спать, чтобы мечтать
Мы мечтаем, и наши мечты становятся реальностью
Пока мир не знает, что мы меняем историю
Так что не оглядывайся назад
Никогда не оглядывайся назад
Мы легенды (легенды)
Никогда не оглядывайся назад, никогда не оглядывайся назад
Автомобильные фары ослепляют верхушки деревьев
Звезды смотрят, как спит долина
Но здесь мы смотрим на городские огни
Чувство, будто мир у наших ног
Мы легенды в процессе становления
И нам даже не нужно спать, чтобы мечтать
Мы мечтаем, и наши мечты становятся реальностью
Пока мир вращается, мы меняем историю
Так что не оглядывайся назад
Никогда не оглядывайся назад
Мы легенды (легенды)
Никогда не оглядывайся назад, никогда не оглядывайся назад
Мы будущее, мы немногие уверены, что оставим свой след
Мы принимаем желаемое за действительное, мы смелые и смелые мечтатели
Мы не сдадимся, мы будем легендами, мы не вырастем
Мы будем молодыми до самой смерти
Легенды, написанные на звездном небе
Да, да, да
Мы легенды, да, да, да
Так что не оглядывайся назад
Никогда не оглядывайся назад (никогда не оглядывайся назад)
Мы легенды (легенды)
Никогда не оглядывайся назад, никогда не оглядывайся назад
(Легенды, никогда не оглядывайся назад)