Перевод текста песни From Behind The Glass - Matthew Logan Vasquez

From Behind The Glass (оригинал)

In my cave
I can be myself
It’s just up the way
On the levy of Hell
Lookin' out from here
From behind the glass
I love the people
But hate the mess
I got everything
That a loner could want
Just me and a window
At night I will haunt
Lookin' out from here
From behind the glass
I am the ghost of my own past
Well, did you get it from your mother?
Well, did you get it from your dad?
Well, did you get it from your sister, baby?
Well, did you get it from the man?
I wasn’t always this strange
Well, somethin' made me sick
My weak ties untied
All my friends are dead
Well, lookin' out from here
From behind the glass
I love the people
But hate the mess
Lookin' out from here
On the levy of Hell
I don’t blame my parents
I blame myself
Well, did you get it from your mother?
Well, did you get it from your dad?
Well, did you get it from your sister, baby?
Well, did you get it from the man?
C’mon now shoot, shoot, shoot, shoot, shoot
C’mon now shoot, shoot, shoot, shoot, shoot
C’mon now shoot, shoot, shoot, shoot, shoot
C’mon now shoot, shoot, shoot, shoot, shoot

Из - За Стекла (перевод)

В моей пещере
я могу быть собой
Это просто путь
О сборе ада
Смотри отсюда
Из-за стекла
Я люблю людей
Но ненавижу беспорядок
я получил все
Что может хотеть одиночка
Только я и окно
Ночью я буду преследовать
Смотри отсюда
Из-за стекла
Я призрак собственного прошлого
Ну, ты получил это от своей матери?
Ну, ты получил это от своего отца?
Ну, ты получил это от своей сестры, детка?
Ну, вы получили это от человека?
Я не всегда был таким странным
Ну, что-то заставило меня заболеть
Мои слабые связи развязаны
Все мои друзья мертвы
Ну, посмотри отсюда
Из-за стекла
Я люблю людей
Но ненавижу беспорядок
Смотри отсюда
О сборе ада
Я не виню своих родителей
Я виню себя
Ну, ты получил это от своей матери?
Ну, ты получил это от своего отца?
Ну, ты получил это от своей сестры, детка?
Ну, вы получили это от человека?
Давай, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй
Давай, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй
Давай, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй
Давай, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй