Перевод текста песни Look Like - Matt Martians

Look Like (оригинал)

Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Baby, my love, took me for a ride (took me for a ride)
We share, we care, you’re there, I’m there, we cry
Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Yeah, it’s the last party
I wanna get on this got damn flight
I’m so stupid
This bitch is crazy
Why the fuck am I dealing with this bitch
I shouldn’t call her a bitch, she didn’t do anything to deserve that
Here I am getting on this goddamn flight
Probably get lost
Gotta fly to London
Gotta get there in a hurry
Cause maybe she still cares
I’ll get lost in London
This time she’ll try to hurt me
Why should I care?
Gotta fly to London
Gotta get there in a hurry
Cause maybe she still cares
I’ll get lost in London
It’s time to try to hurry
Why should I care
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky

выглядит как (перевод)

Потребовалось некоторое время, чтобы понять, что ты особенный
И ты точно передумал
Я не знал, как ты должен выглядеть
Изменено то, что я жду
Детка, любовь моя, взяла меня на прогулку (прокатила меня)
Мы разделяем, мы заботимся, ты там, я там, мы плачем
Потребовалось некоторое время, чтобы понять, что ты особенный
И ты точно передумал
Я не знал, как ты должен выглядеть
Изменено то, что я жду
Потребовалось некоторое время, чтобы понять, что ты особенный
И ты точно передумал
Я не знал, как ты должен выглядеть
Изменено то, что я жду
Да, это последняя вечеринка
Я хочу попасть на этот чертов рейс
Я такой глупый
Эта сука сумасшедшая
Какого хрена я имею дело с этой сукой
Я не должен называть ее стервой, она не сделала ничего, чтобы заслужить это
Вот я сажусь на этот проклятый рейс
Вероятно, заблудиться
Должен лететь в Лондон
Должен добраться туда в спешке
Потому что, может быть, она все еще заботится
Я потеряюсь в Лондоне
На этот раз она попытается причинить мне боль
Почему это должно меня беспокоить?
Должен лететь в Лондон
Должен добраться туда в спешке
Потому что, может быть, она все еще заботится
Я потеряюсь в Лондоне
Пришло время попытаться поторопиться
Почему это должно меня беспокоить
Взлететь в небо, в небо
Для поездки, для поездки
Взлететь в небо, в небо
Для поездки, для поездки
Взлететь в небо, в небо
Для поездки, для поездки
Взлететь в небо, в небо
Для поездки, для поездки
Взлететь в небо, в небо