Перевод текста песни U + Me Will Never Die - Mating Ritual

U + Me Will Never Die (оригинал)

Sneak like a ghost
Tiptoe in fear
A broken heart
What broken dream are you
You see right through me
It’s not a joke
I want to change
I tell myself that every goddamn day
I stay the same
It feels good to be living a lie
It feels good to be someone else tonight
It feels good to open your mind
Because you and me will never die
I’ve got a host
Stuck in my brain
Pulling the levers
Controlling what I say
He won’t go away
I got an ocean
The more I take
The more control he has on what I think
I guess that’s so clear
It feels good to be living a lie
It feels good to be someone else tonight
It feels good to open your mind
Because you and me will never die
It feels good to be doing it right
It feels good but my thoughts can’t die
It feels good in all of their vibes
Because you and me will never die
It feels good to be living a lie
It feels good to be someone else tonight
It feels good to open your mind
Because you and me will never die
It feels good to be doing it right
It feels good but my thoughts can’t die
It feels good in all of their vibes
Because you and me will never die

(перевод)

Крадусь, как призрак
На цыпочках от страха
Разбитое сердце
Какая ты разбитая мечта
Ты видишь меня насквозь
Это не шутка
Я хочу изменить
Я говорю себе, что каждый чертов день
я остаюсь прежним
Приятно жить во лжи
Сегодня хорошо быть кем-то другим
Приятно открывать свой разум
Потому что мы с тобой никогда не умрем
у меня есть хозяин
Застрял в моем мозгу
Потянув за рычаги
Контроль того, что я говорю
Он не уйдет
У меня есть океан
Чем больше я беру
Чем больше у него контроля над тем, что я думаю
Я думаю, это так ясно
Приятно жить во лжи
Сегодня хорошо быть кем-то другим
Приятно открывать свой разум
Потому что мы с тобой никогда не умрем
Приятно делать все правильно
Это хорошо, но мои мысли не могут умереть
Это хорошо во всех их вибрациях
Потому что мы с тобой никогда не умрем
Приятно жить во лжи
Сегодня хорошо быть кем-то другим
Приятно открывать свой разум
Потому что мы с тобой никогда не умрем
Приятно делать все правильно
Это хорошо, но мои мысли не могут умереть
Это хорошо во всех их вибрациях
Потому что мы с тобой никогда не умрем