Перевод текста песни In This Together - Math and Physics Club

In This Together (оригинал)

We’re in this together
We never really had another choice
Yeah, it could’ve been better
But then it couldn’t get much worse
Even if it could
I think it’s well understood
Oh yeah
They’re in this together
Yeah, we’re in it together
We’re in this together
Yeah, we’re in it together
I’ll be your shelter
When rainy days and Mondays get you down
And no matter the weather
I could never leave you ever
Even if I could
Do you think that I would?
Oh, yeah
We’re in this together
Yeah, we’re in it together
We’re in this together
Yeah, we’re in it together
Even if I could
Do you think that I would?
Oh, yeah

В Этом Вместе (перевод)

Мы в этом вместе
У нас никогда не было другого выбора
Да, могло быть и лучше
Но тогда это не могло стать намного хуже
Даже если это может
Я думаю, это хорошо понятно
Ах, да
Они вместе
Да, мы вместе
Мы в этом вместе
Да, мы вместе
Я буду твоим убежищем
Когда дождливые дни и понедельники тебя расстраивают
И независимо от погоды
Я никогда не мог оставить тебя когда-либо
Даже если бы я мог
Вы думаете, что я бы?
Ах, да
Мы в этом вместе
Да, мы вместе
Мы в этом вместе
Да, мы вместе
Даже если бы я мог
Вы думаете, что я бы?
Ах, да