Перевод текста песни Masta Killa - Masta Killa

Masta Killa (оригинал)

Steppin' live in the place, smackin' blood out his face
It’s the principal, don’t get it wrong
What I do to eat, is nothing in comparison
To what I do to keep, self up, right and exact
Sway the mac' if I have to defend the castle
Slang lasso, ropin' them til they recoup
Pass the keys to the Coupe, it’s cute for wiz to scoot off, '95 north
Cut from the cloth of king, who bare struggle
In this life line, theology of time
Move with our major motion to the mic
To recite the dart that I have written
Light exists in the darkness, instant gratification
How far can you travel to mic spar?
Water is the softest substance in the world
At yet, it can penetrate the hardest, rock
Or, anything granite, you name it
Umm.
water also is insubstantial;
by that I mean
You cannot grasp hold of it, you cannot punch it and hurt it
(Yeah, yeah, yeah…)
See the God light gleam so bright, I gain birth to
That you attract you, heart so fuller
Make you wanna pull your trigger and get rid a
Shiny bald militant head like Lou Gossett
He’s walkin' with the shinin' lamp of knowledge
Glory be the law, with the justice sword
Supreme being, all I seeing, radiant son
Imperishable absolute, ya’ll salute
Approximately three mil', bodies like an empty vessels
I must fill, check where I came from
Any God seal a Mason is my Sun
In this scene, lesson number one, for the dumb
If he ain’t true and living, son, then I never heard of one
Pack your gun, one on one, come and get some
Water… now you put water into a cup…, it becomes the cup
You put water into a bottle, it becomes the bottle
You put it in a tea pot, it becomes the tea pot
Now water can flow, or it can crash.
Be water, my friend… (yo, heh, yo)
Yo, I thought the sign read: «No colors allowed»
Well how then, give me a few, just listen
Instead of wasting time, try’nna grab them back
The dominant magnetic will always attract
The under-life, quoting him, describe the beat
Now Eminem, for example, just another sample
Of your worst nightmare, coming back at you
So beautiful designed, the places of time, to see
Everything that has been, always will be
Now figure out the riddle, the never ending cycle
Born in his self, back into the circle
I’m thankful for the blessing, testing of the lessons
Answers and questions, trials and tribulations
That were set upon me, it’s hard for some to see
But it’s clear as day to me.
Be water, my friend.

Маста Килла (перевод)

Шагая, живи в этом месте, смахивая кровь с лица
Это главное, не поймите неправильно
То, что я делаю, чтобы поесть, ничто в сравнении
К тому, что я делаю, чтобы сохранить себя, правильно и точно
Покачайте макинтош, если мне придется защищать замок
Сленговое лассо, цепляйте их, пока они не окупятся
Передайте ключи от купе, это мило, чтобы умник убежал, 95-й север
Вырезанный из ткани короля, который обнажил борьбу
В этой линии жизни богословие времени
Двигайтесь с нашим основным движением к микрофону
Читать дротик, который я написал
Свет существует во тьме, мгновенное удовлетворение
Как далеко вы можете добраться до микрофонного спаринга?
Вода – самое мягкое вещество в мире
В то же время он может проникать в самую твердую скалу
Или что-нибудь гранитное, что угодно
ммм.
вода также нематериальна;
под этим я подразумеваю
Вы не можете схватить его, вы не можете ударить его и повредить
(Да, да, да…)
Смотри, как ярко сияет Божий свет, я рождаюсь
Что ты привлекаешь, сердце так полно
Заставьте вас хотеть нажать на курок и избавиться
Блестящая лысая боевая голова, как у Лу Госсетта
Он идет с сияющей лампой знаний
Слава закону с мечом справедливости
Высшее существо, все, что я вижу, лучезарный сын
Нетленный абсолют, я приветствую
Примерно три миллиона, тела как пустые сосуды
Я должен заполнить, проверить, откуда я пришел
Любой Бог запечатывает масона, это мое солнце
В этой сцене урок номер один для тупых
Если он не настоящий и живой, сынок, то я никогда не слышал ни об одном
Упакуйте свое оружие, один на один, приходите и получите
Вода… теперь вы наливаете воду в чашку… она становится чашкой
Вы наливаете воду в бутылку, она становится бутылкой
Вы кладете его в чайник, он становится чайником
Теперь вода может течь или может рухнуть.
Будь водой, мой друг... (йоу, хе, йоу)
Эй, мне показалось, что на табличке написано: «Цвета запрещены».
Ну как тогда, дай мне несколько, ты только послушай
Вместо того, чтобы тратить время, попробуй вернуть их
Доминирующий магнетик всегда будет притягивать
Under-life, цитируя его, описывают бит
Теперь Эминем, например, просто еще один образец
Из вашего худшего кошмара, возвращающегося к вам
Так красиво оформлены места времени, чтобы увидеть
Все, что было, всегда будет
Теперь разгадайте загадку, бесконечный цикл
Родился в себе, вернулся в круг
Я благодарен за благословение, тестирование уроков
Ответы и вопросы, испытания и невзгоды
Это было наложено на меня, некоторым трудно увидеть
Но мне это ясно как день.
Будь водой, мой друг.