Перевод текста песни Let Go - Massive Ego, Blutengel

Let Go (оригинал)

Be happy for the falling rain
God’s teardrops on your windowpane
Be happy for that Rock n' Roll
Those kids won’t never ever know
Be happy for a stolen kiss
Those old shoes that you think you miss
I can’t resist the pessimist has taken over
Let go, let go of all the things you think you know
Let go, let go of what you should have done
Should have said, should have worn, should have read
Let go…
Be happy for the boys you knew
Those pretty girls with hearts so true
They got it bad
It’s like you have one soul
Let go of all the things you think you know
Let go, let go of what you should have done
Should have said, should have worn, should have read
Let go…
Let go…
Should have done
Should have said
Should have worn
Should have read
«Let go…»
Should have done
Should have said
Should have worn
Should have read
Just let go
Let go instead
Just let go
Let go instead
Just let go
Let go instead

отпускать (перевод)

Радоваться падающему дождю
Божьи слезы на твоем оконном стекле
Будьте счастливы за этот рок-н-ролл
Эти дети никогда не узнают
Будь счастлив за украденный поцелуй
Те старые туфли, по которым ты думаешь, что скучаешь
Я не могу сопротивляться тому, что пессимист взял верх
Отпусти, отпусти все, что, как тебе кажется, ты знаешь
Отпусти, отпусти то, что ты должен был сделать
Должен был сказать, должен был носить, должен был прочитать
Отпустить…
Будьте счастливы за мальчиков, которых вы знали
Эти красивые девушки с такими искренними сердцами
Им стало плохо
Как будто у тебя одна душа
Отпустите все, что, как вам кажется, вы знаете
Отпусти, отпусти то, что ты должен был сделать
Должен был сказать, должен был носить, должен был прочитать
Отпустить…
Отпустить…
Должно быть сделано
Должен был сказать
Должен был носить
Должен был прочитать
"Отпустить…"
Должно быть сделано
Должен был сказать
Должен был носить
Должен был прочитать
Просто отпустить
Вместо этого отпустите
Просто отпустить
Вместо этого отпустите
Просто отпустить
Вместо этого отпустите