
Дата выпуска: 20.04.2005
Язык песни: Итальянский
Fragile(оригинал) |
Fragile, era scritto sulla scatola di carta che |
Raccoglieva un sogno fatto insieme a te |
Una realtà che qui non è |
Facile, non è mica stato facile accettarlo sai |
Ne ho sofferto sia pur senza odiarti mai |
E allora che fai ancora da me cosa vuoi… |
Non è qui la tua vita |
Mi dispiace però devo dire di no |
Non è vuota senza te |
C'è già chi l’ha riempita |
Dopo il niente che tu |
Hai lasciato da me |
Sappi che non ho smesso per un attimo di amarti e che |
Ho passato il tempo ad aspettare te |
Ma è tardi e lo sai |
Non sono più fragile ormai… |
Non è qui la tua vita |
Sembra strano però è guarita da un po' |
La ferita di un addio |
C'è gia chi l’ha curata |
Con l’amore che tu |
Non avevi per me |
Hey… è la vita… |
È bizzarro mio dio che stavolta sia io |
A doverlo dire a te |
Ma tra noi è finita |
Lo sai bene anche tu |
Lo sai meglio di me… |
No! |
Non è qui la tua vita |
Mi fa male però devo dire di no |
Non è tempo più per te |
Oramai è svanita |
La paura che tu |
Fossi tutto per me… |
È svanita… |
È finita… |
(перевод) |
Хрупкий, на бумажной коробке было написано, что |
Собрал мечту, сделанную с тобой |
Реальность, которой нет |
Легко, это было нелегко принять, ты знаешь |
Я страдал от этого, хотя никогда не ненавидел тебя |
Так что ты еще делаешь со мной, что хочешь... |
Твоя жизнь не здесь |
Извини, но я должен сказать нет |
Без тебя не пусто |
Уже есть те, кто его заполнил |
После ничего ты |
Ты оставил это от меня |
Знай, что я не переставал любить тебя ни на мгновение и что |
Я провел время в ожидании тебя |
Но уже поздно, и ты это знаешь |
Я уже не хрупкий сейчас... |
Твоя жизнь не здесь |
Это кажется странным, но она была исцелена на некоторое время |
Рана прощания |
Уже есть те, кто вылечил это |
С любовью, которую ты |
У тебя не было этого для меня |
Эй... это жизнь... |
Странно, боже мой, на этот раз это я |
Должен сказать вам |
Но между нами все кончено |
Ты тоже это хорошо знаешь |
Ты это знаешь лучше меня... |
Нет! |
Твоя жизнь не здесь |
Мне больно, но я должен сказать нет |
Для тебя больше нет времени |
Теперь он исчез |
Страх, что ты |
Ты был для меня всем... |
Оно исчезло... |
Закончилось… |
Название | Год |
---|---|
Se Tu Non Ci Fossi (Finale) ft. Manù | 1994 |
Che sarà di me | 2015 |
Camminando | 2015 |
Una ragione di più | 2015 |
Schegge di luce | 2010 |
Quello che mi andava di fare | 2010 |
Se adesso te ne vai | 2015 |
Palle di natale | 2010 |
Di cose belle | 2010 |