Перевод текста песни Welcome Back - Mase

Welcome Back (оригинал)

How long you been back man?
Welcome, welcome, welcome, welcome back
I see the girls in the club, they gettin' wild for me
And all the pretty chicks all wanna smile at me
These rap cats man they all got they style from me
And if I ever seen them then they probably bow to me
And when this beat — drop I know they gon' lean
World debut, I know they gon' fiend
Everything, Mississippi to the Palm Springs
Girls from brunettes down to blonde queens
These young boys don’t know what a don mean
I’m just a bad boy gone clean
I’m the diamond chain choker, always remain sober
Don’t drink liquor and all the games over
Need a plane, I explain it to my broker
Three bots in the hood top down, it ain’t nova (My homie)
You know there’s more man where that come from
Me and Kunta Love rollin' back to back in one
See the names have all changed since I been around
But the game ain’t the same since I left out
Ooh you know we need ya, ooh you know we need ya
Right here’s where we need ya, right here’s where we need ya
Welcome back.
Welcome back, welcome back, Betha’s back (You know you like that)
Welcome back, welcome back, Harlem’s back (You know you like that)
You know you like that
Welcome back, welcome back, Betha’s back (You know you like that)
You know you like that
Welcome back, welcome back, Harlem’s back (You know you like that)
See I rep the most high, still I’m the most fly
Win so much, they wanna know who I’m coached by
Everyday approached by chicks when I was on top
Wanna give me sosa, but I’m like don’t try
I see the hisses and the disses when I go by
But see the misses on my wristses when I float by
Self control, and I can’t tell you no lie
Tryin' to find a soulmate, you end up being so tired
I make my money man without the coca
Livin' the vida without the loca
I’m down south so they show me country love
And I ain’t even country thug
The people give me daps and hugs, so it must be love
And I love the country grub
It feel good to hear people singing welcome back
And I ain’t even sellin' the track, cause I’m that Harlem cat
See the names have all changed since I been around
But the game ain’t the same since I left out
Ooh you know we need ya, ooh you know we need ya
Right here’s where we need ya, right here’s where we need ya
Welcome back.
Welcome back, welcome back, Betha’s back (You know you like that)
Welcome back, welcome back, Harlem’s back (You know you like that)
You know you like that
Welcome back, welcome back, Betha’s back (You know you like that)
You know you like that
Welcome back, welcome back, Harlem’s back (You know you like that)

с возвращением (перевод)

Как давно ты вернулся, чувак?
Добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать, добро пожаловать обратно
Я вижу девушек в клубе, они сходят с ума по мне.
И все симпатичные цыпочки хотят улыбаться мне.
Эти рэп-коты, они все получили от меня свой стиль.
И если я их когда-нибудь видел, то они, наверное, кланяются мне
И когда этот удар — падение, я знаю, что они будут наклоняться
Мировой дебют, я знаю, что они злодеи
Все, от Миссисипи до Палм-Спрингс
Девушки от брюнеток до белокурых королев
Эти молодые мальчики не знают, что такое дон
Я просто плохой мальчик, который очистился
Я колье с бриллиантовой цепью, всегда оставайся трезвым
Не пей спиртное и все игры окончены
Нужен самолет, я объясняю это своему брокеру
Три бота в капюшоне сверху вниз, это не нова (Мой друг)
Вы знаете, что есть еще люди, откуда это исходит
Я и Кунта Лав катаемся спиной к спине в одном
Смотрите, все имена изменились с тех пор, как я был рядом
Но игра изменилась с тех пор, как я ушел
О, ты знаешь, что ты нам нужен, о, ты знаешь, что ты нам нужен
Прямо здесь, где мы нуждаемся в тебе, прямо здесь, где мы нуждаемся в тебе
С возвращением.
С возвращением, с возвращением, Бета вернулась (ты знаешь, что тебе это нравится)
С возвращением, с возвращением, Гарлем вернулся (ты знаешь, что тебе это нравится)
Ты знаешь, что тебе это нравится
С возвращением, с возвращением, Бета вернулась (ты знаешь, что тебе это нравится)
Ты знаешь, что тебе это нравится
С возвращением, с возвращением, Гарлем вернулся (ты знаешь, что тебе это нравится)
Видишь ли, я самый высокий, но я самый лучший
Выигрывай так много, они хотят знать, кто меня тренирует
Каждый день подходили цыпочки, когда я был на вершине
Хочешь дать мне сосу, но я не пытаюсь
Я вижу шипение и недовольство, когда прохожу мимо
Но посмотри на промахи на моих запястьях, когда я проплываю мимо.
Самоконтроль, и я не могу тебе лгать
Пытаясь найти родственную душу, ты так устаешь
Я зарабатываю деньги без коки
Живу жизнью без лока
Я на юге, поэтому они показывают мне деревенскую любовь
И я даже не деревенский бандит
Люди дают мне глотки и объятия, так что это должно быть любовь
И я люблю деревенскую харчи
Приятно слышать, как люди поют "Добро пожаловать обратно"
И я даже не продаю трек, потому что я тот гарлемский кот
Смотрите, все имена изменились с тех пор, как я был рядом
Но игра изменилась с тех пор, как я ушел
О, ты знаешь, что ты нам нужен, о, ты знаешь, что ты нам нужен
Прямо здесь, где мы нуждаемся в тебе, прямо здесь, где мы нуждаемся в тебе
С возвращением.
С возвращением, с возвращением, Бета вернулась (ты знаешь, что тебе это нравится)
С возвращением, с возвращением, Гарлем вернулся (ты знаешь, что тебе это нравится)
Ты знаешь, что тебе это нравится
С возвращением, с возвращением, Бета вернулась (ты знаешь, что тебе это нравится)
Ты знаешь, что тебе это нравится
С возвращением, с возвращением, Гарлем вернулся (ты знаешь, что тебе это нравится)