| What you got, you don’t want
| Что у тебя есть, ты не хочешь
|
| And what you want you don’t got
| И то, что вы хотите, у вас нет
|
| You can never get satisfied
| Вы никогда не можете быть удовлетворены
|
| When my lovin' is freed and you don’t want or need
| Когда моя любовь свободна, а ты не хочешь и не нуждаешься
|
| The grass is greener on the other side
| Трава зеленее на другой стороне
|
| Where you stay, you don’t go and where you go you don’t stay
| Где ты остаешься, ты не уходишь, и куда ты уходишь, ты не остаешься
|
| Flit around like a butterfly
| порхать как бабочка
|
| Seems you’re convinced that over the fence
| Кажется, вы убеждены, что через забор
|
| The grass is greener on the other side
| Трава зеленее на другой стороне
|
| Now if you come a-lookin', and your sweet baby’s gone
| Теперь, если вы придете и посмотрите, а вашего милого ребенка нет
|
| Don’t blame it me 'cause you’re kind of look can’t be depended on
| Не вини меня, потому что на твой взгляд нельзя положиться.
|
| What you mean you don’t say and what you say you don’t mean
| Что вы имеете в виду, вы не говорите, и что вы говорите, вы не имеете в виду
|
| Takin' me for a fancy ride
| Возьми меня на причудливую поездку
|
| You’re holdin' my hands lookin' over the fence
| Ты держишь меня за руки и смотришь через забор
|
| At the grass on the other side
| На траве с другой стороны
|
| Now if you come a-lookin', and your sweet baby’s gone
| Теперь, если вы придете и посмотрите, а вашего милого ребенка нет
|
| Don’t blame it me 'cause you’re kind of look can’t be depended on
| Не вини меня, потому что на твой взгляд нельзя положиться.
|
| What you got, you don’t want
| Что у тебя есть, ты не хочешь
|
| And what you want you don’t got
| И то, что вы хотите, у вас нет
|
| You can never get satisfied
| Вы никогда не можете быть удовлетворены
|
| When my lovin' is freed and you don’t want or need
| Когда моя любовь свободна, а ты не хочешь и не нуждаешься
|
| The grass is greener on the other side
| Трава зеленее на другой стороне
|
| Where you stay, you don’t go and where you go you don’t stay
| Где ты остаешься, ты не уходишь, и куда ты уходишь, ты не остаешься
|
| Flit around like a butterfly | порхать как бабочка |
| Seems you’re convinced that over the fence
| Кажется, вы убеждены, что через забор
|
| The grass is greener on the other side
| Трава зеленее на другой стороне
|
| Now if you come a-lookin', and your sweet baby’s gone
| Теперь, если вы придете и посмотрите, а вашего милого ребенка нет
|
| Don’t blame it me 'cause you’re kind of look can’t be depended on
| Не вини меня, потому что на твой взгляд нельзя положиться.
|
| What you mean you don’t say and what you say you don’t mean
| Что вы имеете в виду, вы не говорите, и что вы говорите, вы не имеете в виду
|
| Takin' me for a fancy ride
| Возьми меня на причудливую поездку
|
| You’re holdin' my hands lookin' over the fence
| Ты держишь меня за руки и смотришь через забор
|
| At the grass on the other side
| На траве с другой стороны
|
| Now if you come a-lookin', and your sweet baby’s gone
| Теперь, если вы придете и посмотрите, а вашего милого ребенка нет
|
| Don’t blame it me 'cause you’re kind of look can’t be depended on
| Не вини меня, потому что на твой взгляд нельзя положиться.
|
| What you got, you don’t want
| Что у тебя есть, ты не хочешь
|
| And what you want you don’t got
| И то, что вы хотите, у вас нет
|
| You can never get satisfied
| Вы никогда не можете быть удовлетворены
|
| When my lovin' is freed and you don’t want or need
| Когда моя любовь свободна, а ты не хочешь и не нуждаешься
|
| The grass is greener on the other side | Трава зеленее на другой стороне |