Перевод текста песни Dar E Receber - Kátia Guerreiro, Martinho Da Vila

Dar E Receber (оригинал)

Com o meu canto
Eu quero lhe encantar
Lhe embalar com o meu som
Embriagar
Fazer você ficar feliz cantarolar
Lá, lá, lá…
Capitando a energia
Desse seu lalalá
Sigo a filosofia
Que é do receber e dar
Eu quero dar
Eu quero dar
Eu quero dar
E receber
E receber
E receber
Fazer, fazer
Me refazer fazendo amor
Sem machucar seu coração
Sem me envolver
Mas se você se apaixonar
Me quiser numa total
Vai ter que ficar comigo
Coladinho em meu umbigo
De maneira visceral
Vou expor minhas entranhas
Lhe darei muito prazer
E bem prazerosamente
Vou abrir mão dos meus sonhos pra viver só por você

Давать И Получать (перевод)

С моим пением
я хочу радовать тебя
упаковать тебя своим звуком
напиться
Сделаю тебя счастливым, напевая
Там, там, там...
Захват энергии
твоей лалалы
Я следую философии
Что нужно получать и отдавать
Я хочу дать
Я хочу дать
Я хочу дать
E получать
E получать
E получать
делай, делай
переделываю себя занимаясь любовью
без боли в сердце
без участия
Но если ты влюбишься
Хочешь меня всего
тебе придется остаться со мной
Приклеенный к моему пупку
Интуитивным образом
Я выставлю свои внутренности
Я доставлю тебе большое удовольствие
И очень приятно
Я откажусь от своей мечты, чтобы жить только для тебя