Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once I Was Mighty, исполнителя - Martina Sorbara. Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский
Once I Was Mighty(оригинал) |
| When I strip for my window |
| The audience is always easy |
| And when I kiss my pillow |
| At least I know what he sees in me |
| I could be seductive |
| But I’m just not seductive |
| I’m not the mystery |
| That you made of me |
| So I’ve boarded up the windows |
| Of my palace |
| So I’ve grown accustomed to |
| Rose colored glasses |
| I called all the local papers |
| Saying look what he did to me |
| Look what he said to me |
| Don’t take this guy seriously |
| Still I find myself on my knees |
| Repenting relentlessly |
| For what he didn’t find in me |
| For what I didn’t turn out to be |
| He says I boarded up the windows |
| Of my palace |
| That I’ve grown accustomed to |
| Rose colored glasses |
| So I live the life in pink |
| So I’m different than you think |
| So I’m not so outrageous |
| I’m not so outrageous |
| There was a time I was mighty |
| When I stood as tall as I can |
| Yeah, once I was mighty |
| Now you’ve made even smaller |
| Than I am |
| 'Cause I’ve boarded up the windows |
| Of my palace |
| I’ve grown accustomed to |
| Rose colored glasses |
| So I live the life in pink |
| So I’m different than you think |
| I’m not so outrageous |
| So I couldn’t do what you did |
| I’m a little more timid |
| I’m not so courageous |
| I’m not so courageous |
| Once I was mighty |
| Once I was mighty |
| Martina sorbara — vocals/piano |
| Adam hay — drums |
| Jian ghomeshi — keyboard/percussion/acoustic guitar |
| Rich brown — bass |
| Kevin fox — cello |
| (перевод) |
| Когда я раздеваюсь перед окном |
| Аудитория всегда проста |
| И когда я целую свою подушку |
| По крайней мере, я знаю, что он во мне видит |
| Я мог бы быть соблазнительным |
| Но я просто не соблазнительна |
| я не загадка |
| Что ты сделал из меня |
| Поэтому я заколотил окна |
| Моего дворца |
| Так что я привык к |
| Розовые очки |
| Я позвонил во все местные газеты |
| Говоря, посмотри, что он сделал со мной. |
| Смотри, что он сказал мне |
| Не принимайте этого парня всерьез |
| Тем не менее я оказываюсь на коленях |
| Безжалостно раскаявшись |
| За то, что он не нашел во мне |
| За то, чем я не оказался |
| Он говорит, что я заколотил окна |
| Моего дворца |
| К чему я привык |
| Розовые очки |
| Так что я живу жизнью в розовом |
| Так что я другой, чем вы думаете |
| Так что я не такой возмутительный |
| я не такой возмутительный |
| Было время, когда я был могущественным |
| Когда я стоял так высоко, как только мог |
| Да, когда-то я был могущественным |
| Теперь вы сделали еще меньше |
| чем я |
| Потому что я заколотил окна |
| Моего дворца |
| Я привык к |
| Розовые очки |
| Так что я живу жизнью в розовом |
| Так что я другой, чем вы думаете |
| я не такой возмутительный |
| Так что я не мог сделать то, что вы сделали |
| Я немного более робкий |
| я не такой смелый |
| я не такой смелый |
| Когда-то я был могущественным |
| Когда-то я был могущественным |
| Мартина Сорбара — вокал/фортепиано |
| Адам Хэй — барабаны |
| Цзянь Гомеши — клавишные/перкуссия/акустическая гитара |
| Насыщенный коричневый — бас |
| Кевин Фокс — виолончель |