Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Claudia, исполнителя - Martina Sorbara. Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский
Claudia(оригинал) |
| 'Who likes Wednesdays, anyway,' |
| She says, 'there's not enough ends in the week |
| Wouldn’t you say, |
| If I had my way,' |
| She says, 'it would be Friday |
| And we’d stay and dance till after |
| The band packed their stuff away' |
| Claudia, wish I danced like you |
| Danced like I had nothing to worry 'bout |
| Except Rock & Roll |
| Look ain’t she cool |
| Aren’t I a right fool |
| I spill my guts like she cares what |
| I’m going through |
| I’m sure she don’t like me |
| Well really how could she |
| I live by Derby |
| I come from the country |
| I’m a nobody |
| Claudia wish I was cool as you girl |
| Wish I had nothing better |
| To worry 'bout |
| Except Rock & Roll |
| One day I’ll be just as wild |
| If she’s no shame then why should I |
| Claudia, wish I was like you |
| She got it all man |
| She got everything |
| Wish I was half as glamorous |
| And out of hand |
| So help me Claudia, huh, |
| Be more just like ya |
| 'Cause I’m scared stiff |
| Scared half to death |
| Oh help me shake this pettiness |
| Claudia, there’s no one |
| Quite like you girl |
| Don’t you got something better |
| To worry 'bout |
| Except Rock & Roll |
| Music and lyrics by martina sorbara |
| Martina sorbara — vocals/piano |
| Adam hay — drums |
| Murray foster — bass |
| Jian ghomeshi — percussion/acoustic guitar |
| (перевод) |
| «Кто вообще любит среды?» |
| Она говорит: «На неделе не хватает концов |
| Не могли бы вы сказать, |
| Если бы у меня был свой путь, |
| Она говорит: «Это будет пятница |
| И мы остались бы и танцевать до тех пор, пока |
| Группа упаковала свои вещи. |
| Клаудия, хотела бы я танцевать, как ты |
| Танцевал, как будто мне не о чем беспокоиться |
| Кроме рок-н-ролла |
| Смотри, она не крутая |
| Разве я не настоящий дурак |
| Я выплескиваю свои кишки, как будто ей все равно, что |
| я переживаю |
| Я уверен, что она не любит меня |
| Ну действительно, как она могла |
| Я живу Дерби |
| я из деревни |
| я никто |
| Клаудия хотела бы, чтобы я был крут, как ты, девочка |
| Жаль, что у меня не было ничего лучше |
| Беспокоиться о |
| Кроме рок-н-ролла |
| Однажды я буду таким же диким |
| Если ей не стыдно, то почему я должен |
| Клаудия, хотела бы я быть похожей на тебя |
| Она получила все это человек |
| Она получила все |
| Хотел бы я быть хотя бы наполовину таким гламурным |
| И из-под контроля |
| Так что помоги мне, Клаудия, да, |
| Будь как ты |
| Потому что я напуган жестко |
| Напуган до полусмерти |
| О, помоги мне избавиться от этой мелочности. |
| Клаудия, никого нет |
| Совсем как ты, девочка |
| У тебя нет ничего лучше |
| Беспокоиться о |
| Кроме рок-н-ролла |
| Музыка и слова: Мартина Сорбара |
| Мартина Сорбара — вокал/фортепиано |
| Адам Хэй — барабаны |
| Мюррей Фостер — бас |
| Цзянь Гомеши — перкуссия/акустическая гитара |