| Fall fell in Ontario
| В Онтарио пришла осень
|
| And it seems like so few days
| И кажется, что так мало дней
|
| That the poplar blossoms fell like snow
| Что цветы тополя падали, как снег
|
| On the beach at the end of Cherry Road
| На пляже в конце Вишневой дороги
|
| That sand is coarse
| Этот песок крупный
|
| And the water’s cold
| И вода холодная
|
| There’s no one here
| Здесь никого нет
|
| No lifeguard on patrol
| Нет спасателя в патруле
|
| But I woke up and just had to go To the beach at the end of Cherry Road
| Но я проснулся и просто должен был пойти На пляж в конце Черри-роуд
|
| 'Cause in it’s wreckage and rubble
| Потому что это обломки и щебень
|
| And all that broken glass
| И все это битое стекло
|
| I’ll find a stone that I can throw
| Я найду камень, который смогу бросить
|
| And I’ll find some peace and take
| И я найду покой и возьму
|
| A handful home
| Горстка дома
|
| Of the beach at the end of Cherry Road
| На пляже в конце Вишневой дороги
|
| There’s no news here
| Здесь нет новостей
|
| There are no radios
| Нет радио
|
| They’ve got no idea
| Они понятия не имеют
|
| These few sea gulls
| Эти несколько чаек
|
| That’s why I came here I suppose
| Вот почему я пришел сюда, я полагаю
|
| To the beach at the end of Cherry Road
| На пляж в конце Вишневой дороги
|
| Fall fell in Ontario
| В Онтарио пришла осень
|
| And I’ve found myself
| И я нашел себя
|
| A skipping stone
| Прыгающий камень
|
| That I will throw then work my way
| Что я брошу, а потом поработаю
|
| Way back home
| Путь обратно домой
|
| From the beach at the end of Cherry Road
| От пляжа в конце Вишневой дороги
|
| 'Cause in it’s wreckage and rubble
| Потому что это обломки и щебень
|
| And all that broken glass
| И все это битое стекло
|
| I’ll find a stone that I can throw
| Я найду камень, который смогу бросить
|
| And I’ll find some peace and take
| И я найду покой и возьму
|
| A handful home
| Горстка дома
|
| Of the beach at the end of Cherry Road
| На пляже в конце Вишневой дороги
|
| Music and lyrics by martina sorbara
| Музыка и слова: Мартина Сорбара
|
| Martina sorbara — vocals/acoustic guitar | Мартина Сорбара — вокал/акустическая гитара |