Перевод текста песни Happy Girl - Martina McBride

Happy Girl - Martina McBride
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Girl, исполнителя - Martina McBride.
Дата выпуска: 29.06.2014
Язык песни: Английский

Happy Girl

(оригинал)
I used to live in a darkened room
Had a face of stone
And a heart of gloom
Lost my hope, I was so far gone
Crying all my tears
With the curtains drawn
I didn’t know until my soul broke free
I’ve got these angels watching over me
Oh watch me go
I’m a happy girl
Everybody knows
That the sweetest thing you’ll ever see
In the whole wide world
Is a happy girl
I used to hide in a party crowd
Bottled up inside
Feeling so left out
Standing in a corner wearing concrete shoes
With my frozen smile
And my lighted fuse
Now every time I start to feel like that
I roll my heart out like a welcome mat
Laugh when I feel like it
Cry when I feel like it
That’s just how my life is
That’s how it goes
Oh, yeah
Oh, yeah
I’m a happy girl

Счастливая Девушка

(перевод)
Раньше я жил в затемненной комнате
Было каменное лицо
И сердце мрака
Потерял надежду, я был так далеко
Выплакать все мои слезы
С опущенными шторами
Я не знал, пока моя душа не вырвалась на свободу
У меня есть эти ангелы, наблюдающие за мной
О, смотри, как я иду
я счастливая девушка
Каждый знает
Это самое сладкое, что вы когда-либо видели
Во всем мире
счастливая девушка
Раньше я прятался в тусовочной толпе
Заперт внутри
Чувствую себя обделенным
Стою в углу в бетонной обуви.
С моей застывшей улыбкой
И мой зажженный предохранитель
Теперь каждый раз, когда я начинаю чувствовать себя так
Я раскатываю свое сердце, как приветственный коврик
Смеюсь, когда мне хочется
Плачь, когда мне хочется
Такова моя жизнь
Вот как это происходит
Ах, да
Ах, да
я счастливая девушка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baby, It's Cold Outside ft. Martina McBride 2007
Jackson ft. Martina McBride 2014
Once Upon a Time ft. Martina McBride 2019
Through Your Eyes 2007
Winter Wonderland 2018
That Old Flame ft. Martina McBride 2015
This One's For The Girls ft. Martina McBride 2010
Over The Rainbow 2014
When Love Is Gone 2005
Bring It on Home to Me ft. Gavin DeGraw 2014
I've Been Loving You Too Long 2014
What Becomes of the Brokenhearted 2014
Come See About Me 2014
Do Right Woman, Do Right Man 2014
Teenage Daughters 2011
Wild Night 2014
The Real Thing ft. Buddy Miller 2015
Little Bit of Rain 2014
My Favorite Things 2018
Just Around The Corner 2015

Тексты песен исполнителя: Martina McBride