Перевод текста песни Everybody Wants To Be Loved - Martina McBride

Everybody Wants To Be Loved (оригинал)

Crash, burn, tell me why don’t we learn
Trip, fall, hit another brick wall
We just keep on going
Everybody wants to be loved, by somebody
Everybody wants to be loved, by somebody
On, off, keep on finding, we’re lost
We push, we pull, I guess we never get full
We just keep on dreaming, and drinking it in
Everybody wants to be loved, by somebody
Everybody wants to be loved, by somebody
It’s hard, so hard, to build it up and watch it shatter
It’s hard, so hard, but it’s the only thing that matters
Everybody wants to be loved, by somebody, somebody, baby
Everybody wants to be loved, by somebody, by somebody, yeah
Everybody in the whole wide world
Everybody, every boy and girl
Everybody in the whole wide world
Everybody, every boy and girl
(Love her)
Everybody in the whole wide world
Everybody, every boy and girl
Everybody in the whole wide world
Everybody, every boy and girl
(Love her)

(перевод)

Разбей, сожги, скажи мне, почему мы не учимся
Поездка, падение, удар по другой кирпичной стене
Мы просто продолжаем идти
Все хотят быть любимыми кем-то
Все хотят быть любимыми кем-то
Вкл, выкл, продолжайте искать, мы заблудились
Мы толкаем, мы тянем, я думаю, мы никогда не наполняемся
Мы просто продолжаем мечтать и пить это
Все хотят быть любимыми кем-то
Все хотят быть любимыми кем-то
Трудно, так тяжело строить это и смотреть, как оно рушится
Это тяжело, так тяжело, но это единственное, что имеет значение
Все хотят быть любимыми кем-то, кем-то, детка
Все хотят быть любимыми кем-то, кем-то, да
Все во всем мире
Все, каждый мальчик и девочка
Все во всем мире
Все, каждый мальчик и девочка
(Любить ее)
Все во всем мире
Все, каждый мальчик и девочка
Все во всем мире
Все, каждый мальчик и девочка
(Любить ее)