
Дата выпуска: 14.06.2018
Язык песни: Английский
Ocean(оригинал) | Океан(перевод на русский) |
[Verse 1: Khalid] | [Куплет 1:] |
Tell me what you're crying for | Скажи мне, о чем ты плачешь? |
I'll wipe your tears, oh love | Боже, этот вкус такой неприятный. |
If your soul is aching love | Если ты так влюблена, так влюблена, |
We'll comfort you for sure | Мы придем за тобой — без вариантов. |
- | - |
If we're caught in a wave | Если нас унесет волной, |
I will carry you over | Я вытащу тебя на берег, |
It don't matter where you are | Неважно где ты, |
I'll run to your front door | Я прибегу к твоей двери. |
- | - |
[Pre-Chorus: Khalid] | [Распевка:] |
When my head goes in different directions | Когда моя голова вертится по сторонам, |
You know my heart's never on the move | Ты знаешь, что мое сердце никогда не бьётся. |
And in the dark times you don't have to question | И даже в самые тяжёлые дни тебе не нужно сомневаться, |
If I'm 100 with you | На 100 ли процентов я рядом с тобой. |
- | - |
[Chorus: Khalid] | [Припев:] |
You could put an ocean between our love, love, love | Пусть между нашей любовью ляжет океан, |
It won't keep us apart | Это не разъединит нас. |
You could build a wall, I would run it up, up, up | Ты могла бы возвести стену, а я бы взобрался на неё, |
Just to get to your heart | Только бы добраться до твоего сердца. |
If we're caught in a wave | Если нас накроет волной, |
Baby, we'll make a way | Детка, мы найдем путь к спасению. |
You could put an ocean between our love, love, love | Пусть между нашей любовью ляжет океан, |
It won't keep us apart | Это не разъединит нас. |
- | - |
[Post-Chorus: Khalid] | [Переход:] |
Loves, between our love | Любовью, между нашей любовью, |
Loves, between our love | Любовью, между нашей любовью. |
- | - |
[Verse 2: Khalid] | [Куплет 2:] |
Shadows play on idle hands | Тени играют на праздных руках, |
I lose myself I do | Я теряю себя в них, так и есть. |
But I've found my way to velvet sands | Но я нашел свой путь к бархатным пескам: |
I'll crash right into you | Я врежусь прямо в тебя. |
- | - |
If we're caught in a wave | Если нас унесет волной, |
I will carry you over | Я вытащу тебя на берег, |
It don't matter where we are | Неважно где ты, |
You're still the one I choose | Я прибегу к твоей двери. |
- | - |
[Pre-Chorus: Khalid] | [Распевка:] |
When my head goes in different directions | Когда моя голова вертится по сторонам, |
You know my heart's never on the move | Ты понимаешь, что моё сердце замерло. |
And in the dark times you don't have to question | И даже в самые тяжёлые дни тебе не нужно сомневаться, |
If I'm 100 with you | На сто ли процентов я рядом с тобой. |
- | - |
[Chorus: Khalid] | [Припев:] |
You could put an ocean between our love, love, love | Пусть между нашей любовью ляжет океан, |
It won't keep us apart | Это не разъединит нас. |
You could build a wall, I would run it up, up, up (run it up) | Ты могла бы возвести стену, а я бы взобрался на неё, |
Just to get to your heart | Только бы добраться до твоего сердца. |
If we're caught in a wave (in a wave) | Если нас накроет волной, |
Baby, we'll make a way | Детка, мы найдем путь к спасению. |
You could put an ocean between our love, love, love | Пусть между нашей любовью ляжет океан, |
It won't keep us apart | Это не разъединит нас. |
- | - |
[Bridge: Khalid] | [Пост-припев:] |
Loves, between our love | Любовью, между нашей любовью, |
Loves, between our love | Любовью, между нашей любовью. |
- | - |
[Chorus: Khalid] | [Припев:] |
You could put an ocean between our love, love, love | Пусть между нашей любовью ляжет океан, |
It won't keep us apart | Это не разъединит нас. |
You could build a wall, I would run it up, up, up (run it up) | Ты могла бы возвести стену, а я бы взобрался на неё, |
Just to get to your heart | Только бы добраться до твоего сердца. |
If we're caught in a wave | Если нас накроет волной, |
Baby, we'll make a way | Детка, мы найдем путь к спасению. |
You could put an ocean between our love, love, love | Пусть между нашей любовью ляжет океан, |
It won't keep us apart | Это не разъединит нас. |
- | - |
Ocean(оригинал) |
Tell me what you're crying for |
Oh my God, taste so rough |
If you're so in, take in love |
We'll come for you for sure |
If we're caught in a wave, I will carry you over |
It don't matter where you are, I'll run to your front door |
You're my echoes in different directions |
You know my heart's never going to move |
And in the dark times you don't have to question |
If I'm around where were you |
You could put an ocean between our love, love, love |
It won't keep us apart |
You could build a wall, I will run it up, up, up |
Just to get to your heart |
If we're caught in a wave |
Baby, we'll make a way |
You could put an ocean between our love, love, love |
It won't keep us apart |
Loves, between our love |
Loves, between our love |
Shadows play on out of range |
I'll lose myself, I do |
But I've found my way to love insanes |
I'll crash right into you |
If we're caught in a wave, I will carry you over |
It don't matter where were we are, you're still the one I choose |
You're my echoes in different directions |
You know my heart's never going to move |
And in the dark times you don't have to question |
If I'm around where were you |
You could put an ocean between our love, love, love |
It won't keep us apart |
You could build a wall, I will run it up, up, up (run it up) |
Just to get to your heart |
If we're caught in a wave (in a wave) |
Baby, we'll make a way |
You could put an ocean between our love, love, love |
It won't keep us apart |
Loves, between our love |
Loves, between our love |
You could put an ocean between our love, love, love |
It won't keep us apart |
You could build a wall, I will run it up, up, up (run it up) |
Just to get to your heart |
If we're caught in a wave |
Baby, we'll make a way |
You could put an ocean between our love, love, love |
It won't keep us apart |
Океан(перевод) |
Скажи мне, о чем ты плачешь |
Боже мой, вкус такой грубый |
Если ты так влюблен, влюбись |
Мы придем за вами обязательно |
Если нас захлестнет волна, я перенесу тебя |
Неважно, где ты, я побегу к твоей входной двери |
Ты мое эхо в разные стороны |
Ты знаешь, что мое сердце никогда не сдвинется |
И в темные времена вам не нужно задавать вопросы |
Если я рядом, где ты был |
Вы могли бы поместить океан между нашей любовью, любовью, любовью |
Это не разлучит нас |
Вы могли бы построить стену, я буду поднимать ее вверх, вверх, вверх |
Просто чтобы добраться до твоего сердца |
Если мы попали в волну |
Детка, мы проложим путь |
Вы могли бы поместить океан между нашей любовью, любовью, любовью |
Это не разлучит нас |
Любовь, между нашей любовью |
Любовь, между нашей любовью |
Тени играют вне досягаемости |
я потеряю себя |
Но я нашел способ любить безумцев |
я врежусь прямо в тебя |
Если нас захлестнет волна, я перенесу тебя |
Неважно, где мы были, ты все еще тот, кого я выбираю |
Ты мое эхо в разные стороны |
Ты знаешь, что мое сердце никогда не сдвинется |
И в темные времена вам не нужно задавать вопросы |
Если я рядом, где ты был |
Вы могли бы поместить океан между нашей любовью, любовью, любовью |
Это не разлучит нас |
Вы могли бы построить стену, я буду поднимать ее вверх, вверх, вверх (поднимать ее) |
Просто чтобы добраться до твоего сердца |
Если мы попали в волну (в волну) |
Детка, мы проложим путь |
Вы могли бы поместить океан между нашей любовью, любовью, любовью |
Это не разлучит нас |
Любовь, между нашей любовью |
Любовь, между нашей любовью |
Вы могли бы поместить океан между нашей любовью, любовью, любовью |
Это не разлучит нас |
Вы могли бы построить стену, я буду поднимать ее вверх, вверх, вверх (поднимать ее) |
Просто чтобы добраться до твоего сердца |
Если мы попали в волну |
Детка, мы проложим путь |
Вы могли бы поместить океан между нашей любовью, любовью, любовью |
Это не разлучит нас |
Это обо мне
Название | Год |
---|---|
lovely ft. Khalid | 2018 |
Virus (How About Now) ft. MOTi | 2014 |
Beautiful People ft. Khalid | 2019 |
Eastside ft. Halsey, Khalid | 2021 |
Youth ft. Khalid | 2020 |
Otra Noche Sin Ti ft. Khalid | 2021 |
Like I Do ft. Martin Garrix, Brooks | 2018 |
The Only Way Is Up ft. Tiësto | 2015 |
1-800-273-8255 ft. Alessia Cara, Khalid | 2017 |
Talk ft. Khalid | 2021 |
Homemade Dynamite ft. Khalid, Post Malone, SZA | 2017 |
Experience ft. Khalid, SG Lewis | 2020 |
Lions In The Wild ft. Third ≡ Party | 2016 |
The Ways ft. Swae Lee | 2018 |
Trigger ft. Khalid, Death Stranding: Timefall | 2021 |
Don't Let Me Down ft. Khalid | 2018 |
No Pain ft. Khalid, Charlie Wilson, Charlotte Day Wilson | 2018 |
Seasons ft. Khalid | 2018 |
Let's Go | 2017 |
Another Day Gone ft. Khalid | 2020 |
Тексты песен исполнителя: Martin Garrix
Тексты песен исполнителя: Khalid