Перевод текста песни Nobody Gets What They Want Anymore - Marlon Williams, Aldous Harding

Nobody Gets What They Want Anymore (оригинал)

I cannot explain, emotions I can barely afford to contain
You’re the same, you hide away from anything that turns you on
Nobody gets what they want anymore
(Aldous Harding)
No words only scream, could possibly protect you, you know what it means
(Marlon Williams)
Two is the charm, a place therein around us and pray and pray
(Both)
And saying the name there is no blame, there is no shame, and even more
Nobody gets what they want anymore
Nobody gets what they want anymore
(Both)
Again, again
I know the shame I’ve waste it all on someone else’s time
Nobody gets what they want anymore
Nobody gets what they want anymore
Nobody gets what they want anymore
Nobody gets what they want anymore
(Marlon Williams)
What am I going to do when you’re in trouble
And you don’t call out for me?
What am I going to do when I can see that you’ve been crying
And you don’t want no help from me?
Baby, I can’t separate us out anymore
Baby, I can’t separate us out anymore

Никто Больше Не Получает Того Что Хочет (перевод)

Я не могу объяснить, эмоции, которые я едва могу сдерживать
Ты такой же, ты прячешься от всего, что тебя заводит
Никто больше не получает то, что хочет
(Олдос Хардинг)
Нет слов, только крик, может защитить тебя, ты знаешь, что это значит
(Марлон Уильямс)
Два очарования, место в нем вокруг нас и молиться и молиться
(Оба)
И произносить имя нет ни вины, ни стыда, а тем более
Никто больше не получает то, что хочет
Никто больше не получает то, что хочет
(Оба)
Снова, снова
Я знаю, как стыдно, что потратил все это на чужое время
Никто больше не получает то, что хочет
Никто больше не получает то, что хочет
Никто больше не получает то, что хочет
Никто больше не получает то, что хочет
(Марлон Уильямс)
Что я буду делать, когда у тебя проблемы
И ты не зовешь меня?
Что я буду делать, когда увижу, что ты плачешь
И ты не хочешь никакой помощи от меня?
Детка, я больше не могу нас разлучить
Детка, я больше не могу нас разлучить