Перевод текста песни Places I've Never Been - Mark Wills

Places I've Never Been (оригинал)

I’ve never seen the sunset at Montigo Bay
But my heart melts when you look at me that way
And I’ve never seen the snowfall
From a rocky mountain sky
But I get a chill just by lookin' in your eyes
'Cause you take me places I’ve never been
I travel the world in your arms and back again
I have no need to wander or go chasing those four winds
'Cause you take me places I’ve never been
I may never see the wonders of this Earth
I may never hold treasures of great worth
I could search the whole world over
But I don’t have to go that far
I’ve got it all right here in my arms
'Cause you take me places I’ve never been
I travel the world in your arms and back again
I have no need to wander or go chasing those four winds
'Cause you take me places I’ve never been
'Cause you take me places I’ve never been

Места, Где Я Никогда Не Был (перевод)

Я никогда не видел закат в заливе Монтиго
Но мое сердце тает, когда ты так смотришь на меня
И я никогда не видел снегопада
С каменистого горного неба
Но мне становится холодно, когда я смотрю тебе в глаза
Потому что ты ведешь меня туда, где я никогда не был
Я путешествую по миру в твоих руках и обратно
Мне не нужно бродить или гоняться за этими четырьмя ветрами
Потому что ты ведешь меня туда, где я никогда не был
Возможно, я никогда не увижу чудеса этой Земли
Я никогда не смогу владеть сокровищами большой ценности
Я мог бы искать по всему миру
Но мне не нужно заходить так далеко
У меня все прямо здесь, в моих руках
Потому что ты ведешь меня туда, где я никогда не был
Я путешествую по миру в твоих руках и обратно
Мне не нужно бродить или гоняться за этими четырьмя ветрами
Потому что ты ведешь меня туда, где я никогда не был
Потому что ты ведешь меня туда, где я никогда не был