Перевод текста песни Nothin' But A Suntan - Mark Wills

Nothin' But A Suntan (оригинал)

She walks in the screen door wearin' a cotton dress
That gets my imagination up and runnin'
Slips it off to reveal a suntan that she got in Barbados
With her friends while they were summer sunnin'.
I think I’ll acquire
A previous commitment
Hold all my calls
Everyone can wait a minute
Man, that girl is so fine
She just blows my mind
All she does is smile
It gets my motor runnin'.
She don’t need
Dolce and Gabbana
I’m her biggest fan
When she’s wearing nuttin' but a suntan.
She’s the kind of girl your mama warned you about
When you see her walking by, you stop for green lights
She’s cool air conditioned all the time
No need to chill her wine, she’s that fine, that’s right.
No Prada or Gucci clothes
No that don’t get it
She don’t need a mink coat
So just forget it.
Man, that girl is so fine
She just blows my mind
All she does is smile
It gets my motor runnin'.
She don’t need
Dolce and Gabbana
I’m her biggest fan
When she’s wearing nuttin' but a suntan.
Man, that girl is so fine
She just blows my mind
All she does is smile
It gets my motor runnin'.
She don’t need
Dolce and Gabbana
I’m her biggest fan
When she’s wearing nuttin' but a suntan.
Man, that girl is so fine
She just blows my mind
All she does is smile
It gets my motor runnin'.
She don’t need
Dolce and Gabbana
I’m her biggest fan
When she’s wearing nuttin' but a suntan.
Yeah, that girl is so fine
All she does is smile
It gets my motor runnin'
Yeah, nothin' but a suntan.
Oh yeah, nothin' but a suntan…

Ничего, Кроме Загара. (перевод)

Она входит в сетчатую дверь в хлопковом платье
Это пробуждает мое воображение
Снимает его, чтобы показать загар, который она получила на Барбадосе.
Со своими друзьями, пока они загорали летом.
Я думаю, что приобрету
Предыдущее обязательство
Держите все мои звонки
Каждый может подождать минуту
Чувак, эта девушка так прекрасна
Она просто сводит меня с ума
Все, что она делает, это улыбается
Это заставляет мой мотор работать.
Ей не нужно
Дольче и Габбана
Я ее самый большой поклонник
Когда на ней ореховый, но загорелый.
Она из тех девушек, о которых тебя предупреждала твоя мама.
Когда вы видите, как она проходит мимо, вы останавливаетесь на зеленый свет
Она все время прохладная с кондиционером
Не нужно охлаждать ее вино, она в порядке, это правильно.
Нет одежды Prada или Gucci.
Нет, не понимаю
Ей не нужна норковая шуба
Так что просто забудьте об этом.
Чувак, эта девушка так прекрасна
Она просто сводит меня с ума
Все, что она делает, это улыбается
Это заставляет мой мотор работать.
Ей не нужно
Дольче и Габбана
Я ее самый большой поклонник
Когда на ней ореховый, но загорелый.
Чувак, эта девушка так прекрасна
Она просто сводит меня с ума
Все, что она делает, это улыбается
Это заставляет мой мотор работать.
Ей не нужно
Дольче и Габбана
Я ее самый большой поклонник
Когда на ней ореховый, но загорелый.
Чувак, эта девушка так прекрасна
Она просто сводит меня с ума
Все, что она делает, это улыбается
Это заставляет мой мотор работать.
Ей не нужно
Дольче и Габбана
Я ее самый большой поклонник
Когда на ней ореховый, но загорелый.
Да, эта девушка такая хорошая
Все, что она делает, это улыбается
Это заставляет мой двигатель работать
Да, ничего, кроме загара.
О да, ничего, кроме загара…