Перевод текста песни She's Got Me - Mark Ronson, Daniel Merriweather

She's Got Me (оригинал)

conversation water u can’t swim
And I think I’m losing patience but I still want in
Took my time with this so please just let me know
If it’s off or on or off or on
It’s taking so damn long babe
She’s got me hangin on again (oh she’s got me hanging on again)
Gonna take some time to get to the page
I can’t understand what’s taking so long
I’m already on my fifteenth drink (I'll go crazy yeah)
If I hear another Ja Rule song (I'll go crazy)
conversation water u can’t swim
And I think I’m losing patience but I still want in
Took my time with this so please just let me know
If it’s off or on or off or on
It’s taking so damn long babe (oh it’s taking so damn long)
She’s got me hangin on again (she's got me hanging on again)
It’s taking so damn long babe (oh it’s taking so damn long)
She’s got me hangin on again (oh she’s got me hanging on again)
It’s taking so damn long babe (oh she’s got me hanging on again)
She’s got me hangin on again (oh she’s got me hanging on again)

У Нее Есть Я (перевод)

разговор вода ты не умеешь плавать
И я думаю, что теряю терпение, но я все еще хочу
У меня ушло на это время, поэтому, пожалуйста, просто дайте мне знать
Если это выключено или включено или выключено или включено
Это так чертовски долго, детка
Она снова меня держит (о, она меня снова держит)
Потребуется некоторое время, чтобы перейти на страницу
Я не могу понять, почему так долго
Я уже выпил пятнадцатую рюмку (да, я сойду с ума)
Если я услышу еще одну песню Ja Rule (я сойду с ума)
разговор вода ты не умеешь плавать
И я думаю, что теряю терпение, но я все еще хочу
У меня ушло на это время, поэтому, пожалуйста, просто дайте мне знать
Если это выключено или включено или выключено или включено
Это так чертовски долго, детка (о, это чертовски долго)
Она снова меня держит (она меня снова держит)
Это так чертовски долго, детка (о, это чертовски долго)
Она снова меня держит (о, она меня снова держит)
Это так чертовски долго, детка (о, она снова меня держит)
Она снова меня держит (о, она меня снова держит)