Перевод текста песни New Love Cassette - Angel Olsen, Mark Ronson

New Love Cassette (оригинал)

I’m gonna help you see when you’re hard to find
Gonna gather strength, give you all my mind
Wanna show you my love all the time
Wanna hold you close and let you lie
Gonna love you
True you
When you’re out of touch and you don’t know how
Gonna give you my hands, gonna show you now
Gonna show you love all of the time
Gonna be your breath when you’re out of life
Love free
Take me
Love free
Take me
Love free
Take me

Новая Любовная кассета (перевод)

Я помогу тебе увидеть, когда тебя трудно найти
Соберусь с силами, отдам тебе все свои мысли
Хочу показать тебе свою любовь все время
Хочу обнять тебя и позволить тебе лгать
буду любить тебя
Правда ты
Когда вы не на связи и не знаете, как
Я дам тебе свои руки, покажу тебе сейчас
Собираюсь показать, что ты любишь все время
Будет твоим дыханием, когда ты уйдешь из жизни
Любовь бесплатно
Возьми меня
Любовь бесплатно
Возьми меня
Любовь бесплатно
Возьми меня