Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни True Blue, исполнителя - Mark Ronson. Дата выпуска: 20.06.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
True Blue(оригинал) | Настоящая грусть(перевод на русский) |
| Fucking around, I'm falling in love | Валяя дурака, я влюбилась, |
| Saying goodbye 'cause you're giving it up | Но с тобой пришлось распрощаться, потому что ты сдался. |
| All that you were, all that you lost | Всё, кем ты был, всё, что ты потерял, |
| Who ever thought it came with a cost? | Кто бы мог подумать, что за это придётся платить? |
| - | - |
| We were alone, we were to blame | Мы были одни, винить можно было только нас, |
| Alive with the same blood in our veins | Живые, с одной и той же кровью в наших венах. |
| I never thought to find a way here | Я никогда не думала, что найду выход, |
| Well, you can't plan for this one, it's nothing compared | Да, ты не в силах ничего спланировать, ничто не сравнится |
| To the fate of the thing searching forward to me | С судьбой, которая ждёт меня впереди. |
| All the world to be seen as it's all passing by | И кажется, что весь мир проносится мимо тебя. |
| - | - |
| Fucking around, I'm falling in love | Валяя дурака, я влюбилась, |
| Saying goodbye 'cause you're giving it up | Но с тобой пришлось распрощаться, потому что ты сдался. |
| All that you were, all that you lost | Всё, кем ты был, всё, что ты потерял, |
| Who ever thought it came with a cost? | Кто бы мог подумать, что за это придётся платить? |
| I ran to you, I ran to you | Я бегу к тебе, бегу к тебе, |
| I ran to you and you know why | Бегу к тебе, и ты знаешь почему. |
| I ran to you, I ran to you | Я бегу к тебе, бегу к тебе, |
| I ran to you and you know why | Бегу к тебе, и ты знаешь почему. |
| - | - |
| Love the way you read my eyes | Мне нравится, как ты читаешь по моим глазам, |
| I love the way you read my eyes | Нравится, как ты читаешь по моим глазам. |
| - | - |
| To the fate of the thing searchin' forward to me | За судьбу, что ждёт меня впереди! |
| When it's finally seen all the love in your eyes | Когда вся любовь наконец-то видна в твоём взгляде, |
| Well, I should've known it, how the world disappeared | Что ж, я должна была это понять, судя по тому, как исчезает мир, |
| When you came around, when you came around | Когда ты оказываешься рядом, оказываешься рядом, |
| When you came around | Когда ты оказываешься рядом, |
| When you came around, you came around | Когда ты оказываешься рядом, оказываешься рядом. |
| - | - |
| Fucking around, I'm falling in love | Валяя дурака, я влюбилась, |
| Saying goodbye 'cause you're giving it up | Но с тобой пришлось распрощаться, потому что ты сдался. |
| All that you were, all that you lost | Всё, кем ты был, всё, что ты потерял, |
| Who ever thought it came with a cost? | Кто бы мог подумать, что за это придётся платить? |
| I ran to you, I ran to you | Я бегу к тебе, бегу к тебе, |
| I ran to you and you know why | Бегу к тебе, и ты знаешь почему. |
| I ran to you, I ran to you | Я бегу к тебе, бегу к тебе, |
| I ran to you and you know why | Бегу к тебе, и ты знаешь почему. |
| - | - |
| Love the way you read my eyes | Мне нравится, как ты читаешь по моим глазам, |
| I love the way you read my eyes | Нравится, как ты читаешь по моим глазам. |
True Blue(оригинал) |
| Fucking around, I’m falling in love |
| Saying goodbye 'cause you’re giving it up |
| All that you were, all that you lost |
| Who ever thought it came with a cost? |
| We were alone, we were to blame |
| Alive with the same blood in our veins |
| I never thought to find a way here |
| Well, you can’t plan for this one, it’s nothing compared |
| To the fate of the thing searching forward to me |
| All the world to be seen as it’s all passing by |
| Fucking around, I’m falling in love |
| Saying goodbye 'cause you’re giving it up |
| All that you were, all that you lost |
| Who ever thought it came with a cost? |
| I ran to you, I ran to you |
| I ran to you and you know why |
| I ran to you, I ran to you |
| I ran to you and you know why |
| Love the way you read my eyes |
| I love the way you read my eyes |
| To the fate of the thing searchin' forward to me |
| When it’s finally seen all the love in your eyes |
| Well, I should’ve known it, how the world disappeared |
| When you came around, when you came around |
| When you came around |
| When you came around, you came around |
| Fucking around, I’m falling in love |
| Saying goodbye 'cause you’re giving it up |
| All that you were, all that you lost |
| Who ever thought it came with a cost? |
| I ran to you, I ran to you |
| I ran to you and you know why |
| I ran to you, I ran to you |
| I ran to you and you know why |
| Love the way you read my eyes |
| I love the way you read my eyes |
Истинно Синий(перевод) |
| Трахаюсь, я влюбляюсь |
| Прощание, потому что ты сдаешься |
| Все, чем ты был, все, что ты потерял |
| Кто когда-либо думал, что за это приходится платить? |
| Мы были одни, мы были виноваты |
| Живы с той же кровью в наших венах |
| Я никогда не думал найти путь сюда |
| Ну, вы не можете планировать это, это ничто по сравнению |
| К судьбе того, что ждет меня |
| Весь мир, который нужно увидеть, когда все проходит мимо |
| Трахаюсь, я влюбляюсь |
| Прощание, потому что ты сдаешься |
| Все, чем ты был, все, что ты потерял |
| Кто когда-либо думал, что за это приходится платить? |
| Я побежал к тебе, я побежал к тебе |
| Я побежал к тебе, и ты знаешь, почему |
| Я побежал к тебе, я побежал к тебе |
| Я побежал к тебе, и ты знаешь, почему |
| Мне нравится, как ты читаешь мои глаза |
| Мне нравится, как ты читаешь мои глаза |
| К судьбе того, что ищет меня |
| Когда он, наконец, увидел всю любовь в твоих глазах |
| Ну, я должен был это знать, как мир исчез |
| Когда ты пришел, когда ты пришел |
| Когда ты пришел |
| Когда вы пришли, вы пришли |
| Трахаюсь, я влюбляюсь |
| Прощание, потому что ты сдаешься |
| Все, чем ты был, все, что ты потерял |
| Кто когда-либо думал, что за это приходится платить? |
| Я побежал к тебе, я побежал к тебе |
| Я побежал к тебе, и ты знаешь, почему |
| Я побежал к тебе, я побежал к тебе |
| Я побежал к тебе, и ты знаешь, почему |
| Мне нравится, как ты читаешь мои глаза |
| Мне нравится, как ты читаешь мои глаза |