Перевод текста песни Some things Cosmic - Angel Olsen

Some things Cosmic (оригинал)

Before we draw
My dear dear friend
I promise you my
Word
If we should part
My dear dear love, you
Know you’re in my
Heart
And though I may be getting older
Know that I am going with you
Know that I am hanging on
To the things that you said
The things that you said
I’ve felt my soul
Rise up from my body, when I
Look into your blue eyes
If cosmic force
Is real at all
It’s come between you and
I want to be naked
I don’t need my body
I don’t need my body
I’m floating away
I’m floating away
I’m floating away

Некоторые вещи Космические (перевод)

Прежде чем мы нарисуем
Мой дорогой дорогой друг
я обещаю тебе мой
Слово
Если мы должны расстаться
Моя дорогая дорогая любовь, ты
Знай, что ты в моем
Сердце
И хотя я, возможно, становлюсь старше
Знай, что я иду с тобой
Знай, что я держусь
К тому, что вы сказали
То, что вы сказали
Я почувствовал свою душу
Встань из моего тела, когда я
Посмотри в свои голубые глаза
Если космическая сила
Реален вообще
Это произошло между вами и
Я хочу быть голым
Мне не нужно мое тело
Мне не нужно мое тело
я уплываю
я уплываю
я уплываю