Перевод текста песни Broken Heart - Mark Boals

Broken Heart (оригинал)

spend my just missing you
everynight i dream of being with you
when the morning sun begin to shine
i beg for just little more
i need a little more
just a little more time
but you can’t escape, from a broken heart
you try to run, but you don’t get far
don’t waste your time.
wishing on a star
but you can’t escape, from a broken heart
time will heal, the pain will go
everyday get easier i know
and those momories of you
are still the same
more than anything, i give you anything
for the chance to do it all again
but you can’t escape, from a broken heart
you try to run, but you don’t get far
don’t waste your time, wishing on a star
but you can’t escape, from a broken heart
seem like only yesterday, when you left me
all my dream, will swept away
now i need to find, another open door
i fell better than, the pain will never win
to make me better than before
ACLS

(перевод)

я просто скучаю по тебе
каждую ночь я мечтаю быть с тобой
когда утреннее солнце начинает светить
я прошу еще немного
мне нужно немного больше
еще немного времени
но тебе не сбежать от разбитого сердца
ты пытаешься бежать, но далеко не уйдешь
не тратьте свое время.
желая на звезду
но тебе не сбежать от разбитого сердца
время вылечит, боль пройдет
каждый день становится легче, я знаю
и эти воспоминания о тебе
все те же
больше всего на свете, я даю тебе что угодно
за шанс сделать все это снова
но тебе не сбежать от разбитого сердца
ты пытаешься бежать, но далеко не уйдешь
не тратьте свое время, желая на звезду
но тебе не сбежать от разбитого сердца
кажется, только вчера, когда ты оставил меня
все мои мечты будут сметены
теперь мне нужно найти еще одну открытую дверь
я упал лучше, чем боль никогда не победит
чтобы сделать меня лучше, чем раньше
ACLS