Перевод текста песни Stay - Mario Novembre

Stay (оригинал)

I, I know you strong enough
But you don’t need to act so tough
Cause a wonderful can be beautiful
Even though we dried up
Can I refill you with my love?
Your heart is heavy, My Dear
But when you’re ready, I’m here
But your lips, it wanted me to go
And your hands tried to push me away
But the tears in your eyes
Tell me you want me to stay
I remember how you were shine
And I wanna bring you back to that time
Can I, darling can I be your light?
Your lips, it wanted me to go
And your hands tried to push me away
But the tears in your eyes
Tell me you want me to stay
Your heart is heavy, My Dear
But when you’re ready, I’m here
Your lips, it wanted me to go
And your hands tried to push me away
But the tears in your eyes
Tell me you want me to stay
Oh your lips, it wanted me to go
And your hands tried to push me away
Every tear let fall down your eye
Just tell me you want me to stay
Just tell me you want me to stay

Остаться (перевод)

Я, я знаю, что ты достаточно силен
Но вам не нужно действовать так жестко
Потому что прекрасное может быть красивым
Хотя мы высохли
Могу ли я наполнить тебя своей любовью?
У тебя на сердце тяжело, моя дорогая
Но когда ты будешь готов, я здесь
Но твои губы, они хотели, чтобы я ушел
И твои руки пытались меня оттолкнуть
Но слезы в твоих глазах
Скажи мне, что хочешь, чтобы я остался
Я помню, как ты сиял
И я хочу вернуть тебя в то время
Могу ли я, дорогая, я могу быть твоим светом?
Твои губы, они хотели, чтобы я ушел
И твои руки пытались меня оттолкнуть
Но слезы в твоих глазах
Скажи мне, что хочешь, чтобы я остался
У тебя на сердце тяжело, моя дорогая
Но когда ты будешь готов, я здесь
Твои губы, они хотели, чтобы я ушел
И твои руки пытались меня оттолкнуть
Но слезы в твоих глазах
Скажи мне, что хочешь, чтобы я остался
О, твои губы, они хотели, чтобы я ушел
И твои руки пытались меня оттолкнуть
Каждая слеза пусть упадет на твой глаз
Просто скажи, что хочешь, чтобы я остался
Просто скажи, что хочешь, чтобы я остался