Перевод текста песни Immer Wieder - Mario Novembre

Immer Wieder (оригинал)

Neuer Tag hinter den Gardinen
Ich steh auf, schliess' die Jalousinen
Weiß genau, du liegst neben ihm
Nicht normal, was du mit mir machst
Das Hin und Her mit dir ****ed mich ab
Erst so close und dann kein Kontakt
Will dir nicht mehr schreiben
Und tu es doch
Wollt dich nie mehr lieben
Doch ich tu es noch, yeah
Babe, ich komm immer wieder
Immer wieder bei dir an
Steig in tausend Flieger, yeah
Doch lande wider in deinen Armn
So komm ich immer wieder
Immer immer wieder
Alles wär mir lieber, yeah
Doch ich komm immer wieder
Immer wieder bei dir an
An meinem Kopfkissen noch dein Duft
Erzähl den Boys, dass es mich nicht juckt
Doch sie killt mich die Eifersucht
Will dich nicht vermissen
Und tu es doch
Wollt dich nie mehr lieben
Doch ich tu es noch, yeah
Baby, ich komm immer wieder
Immer wieder bei dir an
Steig in tausend Flieger, yeah
Doch lande wieder in deinen Armen
So komm ich immer wieder
Immer immer wieder
Alles wär mir lieber, yeah
Doch ich komm immer wieder
Immer wieder bei dir an
Alles wär mir lieber
Denn ich hasse diese Lieder
Doch ich schreib' sie immer wieder
Und ich falle immer tiefer
Love is a drug und du der Dealer
Und deshalb komm ich immer wieder
Immer wieder bei dir an
Steig in tausend Flieger, yeah
Doch lande wieder in deinen Armen
So komm ich immer wieder
Immer immer wieder
Alles wär mir lieber, yeah
Doch ich komm immer wieder
Immer wieder bei dir an
Immer wieder be dir an, yeah
So komm ich immer wieder
Immer immer wieder
Alles wär mir lieber
Doch ich komm immer wieder
Immer wieder bei dir an

Immer Wieder (перевод)

Новый день за кулисами
Я встаю, закрываю жалюзи
Знай точно, ты лежишь рядом с ним
Не нормально то, что ты делаешь со мной
Туда-сюда с тобой меня трахнули
Сначала так близко, а потом нет контакта
Я больше не хочу тебе писать
И сделать это в любом случае
никогда не хочу любить тебя больше
Но я все еще делаю, да
Детка, я продолжаю возвращаться
Всегда у тебя
Садись на тысячу самолетов, да
Но приземлиться обратно в твоих объятиях
Вот как я продолжаю возвращаться
Опять и опять
Я бы предпочел что-нибудь, да
Но я продолжаю возвращаться
Всегда у тебя
Твой аромат на моей подушке
Скажи мальчикам, что мне наплевать
Но она убивает мою ревность
не хочу скучать по тебе
И сделать это в любом случае
никогда не хочу любить тебя больше
Но я все еще делаю, да
Детка, я продолжаю возвращаться
Всегда у тебя
Садись на тысячу самолетов, да
Но снова приземлиться в твоих объятиях
Вот как я продолжаю возвращаться
Опять и опять
Я бы предпочел что-нибудь, да
Но я продолжаю возвращаться
Всегда у тебя
я бы предпочел что-нибудь
Потому что я ненавижу эти песни
Но я пишу их снова и снова
И я падаю все глубже и глубже
Любовь - это наркотик, и ты дилер
И поэтому я продолжаю возвращаться
Всегда у тебя
Садись на тысячу самолетов, да
Но снова приземлиться в твоих объятиях
Вот как я продолжаю возвращаться
Опять и опять
Я бы предпочел что-нибудь, да
Но я продолжаю возвращаться
Всегда у тебя
Снова и снова на тебя, да
Вот как я продолжаю возвращаться
Опять и опять
я бы предпочел что-нибудь
Но я продолжаю возвращаться
Всегда у тебя