Перевод текста песни Make You Happy - Mario Novembre

Make You Happy (оригинал)

Babe listen
I wanna tell you what i‘ve been missing
Lately i was thinking about
If you‘re okay
Hey, my darling
I was wondering of there‘s one Thing
I can make you happier but what is it babe, oh, oh
Just trying to make you happy, oh, oh
So if theres something let me know
Don‘t know what i see, oh, oh
Or what is fall in Love and Love and so
Just trying to make you happy all Day
I wanna be the one to got you away
And if there‘s one thing that i know
I won‘t let you down for Show
Just trying to make you happy all Day
Hey, you there, don‘t know if you‘re care
Who i am and what i want does it matter?
Oh, oh
Just trying to make you happy, oh, oh
So if theres something let me know
Don‘t know what i see, oh, oh
Or what is fall in Love and Love and so
Just trying to make you happy all Day
I wanna be the one to got you away
And if there‘s one thing that i know
I won‘t let you down for Show
Just trying to make you happy all Day

Сделать Тебя Счастливым (перевод)

детка слушай
Я хочу рассказать вам, чего мне не хватало
В последнее время я думал о
Если ты в порядке
Привет, моя дорогая
Мне было интересно, есть одна вещь
Я могу сделать тебя счастливее, но что это, детка, о, о
Просто пытаюсь сделать тебя счастливым, о, о
Так что, если есть что-то, дайте мне знать
Не знаю, что я вижу, о, о
Или что такое падение в любви и любви и так далее.
Просто пытаюсь сделать тебя счастливым весь день
Я хочу быть тем, кто увезет тебя
И если есть одна вещь, которую я знаю
Я не подведу тебя для шоу
Просто пытаюсь сделать тебя счастливым весь день
Эй, ты там, не знаю, волнует ли тебя
Кто я и чего хочу, имеет ли это значение?
Ой ой
Просто пытаюсь сделать тебя счастливым, о, о
Так что, если есть что-то, дайте мне знать
Не знаю, что я вижу, о, о
Или что такое падение в любви и любви и так далее.
Просто пытаюсь сделать тебя счастливым весь день
Я хочу быть тем, кто увезет тебя
И если есть одна вещь, которую я знаю
Я не подведу тебя для шоу
Просто пытаюсь сделать тебя счастливым весь день