Перевод текста песни Never Swat A Fly - Maria Muldaur

Never Swat A Fly - Maria Muldaur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Swat A Fly, исполнителя - Maria Muldaur. Песня из альбома On The Sunny Side, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Music For Little People
Язык песни: Английский

Never Swat A Fly

(оригинал)
Never swat a fly
He may love another fly
He may sit with her and sigh
The way I do with you
Never harm a flea
He may have a favourite she
That he bounces on his knee
The way I do with you
Don’t step on an ant
In the middle of a pant
He may want to, but he can’t
The way I do with you
(Orchestral Break)
Don’t you dare to slay
A mosquitoe while at play
He may want to name the day
The way I do with you
Never spray a nit
Or else sock him with your mit
He may think some nit has it
The way I do with you
Never stop a moth
If he is gliding 'cross the air
He may have a date
In someone’s flannel underwear, be careful!
Never take a chance
Stepping on a pair of ants
They may want that sweet romance
The way I do with you

Никогда Не Прихлопывай Муху

(перевод)
Никогда не бить муху
Он может любить другую муху
Он может сидеть с ней и вздыхать
То, как я поступаю с тобой
Никогда не вредите блохе
У него может быть любимая она
Что он подпрыгивает на колене
То, как я поступаю с тобой
Не наступайте на муравья
Посередине штанов
Он может и хочет, но не может
То, как я поступаю с тобой
(Оркестровый перерыв)
Не смей убивать
Комар во время игры
Он может захотеть назвать день
То, как я поступаю с тобой
Никогда не распыляйте гниду
Или ударь его кулаком
Он может подумать, что это есть у какого-то гнида
То, как я поступаю с тобой
Никогда не останавливайте мотылька
Если он скользит по воздуху
У него может быть свидание
В чьем-то фланелевом белье будьте осторожны!
Никогда не рискуйте
Наступить на пару муравьев
Они могут хотеть этого сладкого романа
То, как я поступаю с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Good Stuff ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Brazil ft. Maria Muldaur, Geoff Muldaur 2008
My Sisters and Brothers ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Gotta Serve Somebody ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Meet Me At Midnight 2009
Ease The Pain 2008
Power In Music 2008
Down So Low 2008
The Woman's Lament 2008
Please Send Me Someone To Love 2009
Second Line 2009
Sanata Baby 2013
Please Send Me Someone To Love - Live 2006
I'll Be Your Baby Tonight 2008
Second Line - Live 2006
Someone Else Is Steppin' In 2009
Cajun Moon 2009
Meet Me At Midnight - Live 2006
Without A Friend Like You 2009

Тексты песен исполнителя: Maria Muldaur