Перевод текста песни Tua - Maria Bethânia

Tua (оригинал)

Dentro da noite voraz
Detrás do avesso do véu
Atravessa esse verso
A vontade nua
Tua, tua
Tua e só tua
Dentro da noite feroz
No breu das noites brancas de hotel
No clarão, no vasto, no vago, no vão
No não, na multidão
Tua, tua
Tua e só tua
Dentro da noite fugaz
Estrelas a se consumir
Arde o gás que faz essa canção
Será que você vai me ouvir?
Tua, tua
Tua e só tua
N’areia, na neve marinha
No dentro do dia, tua
N’areia, na neve marinha
No motor do dia, tua
Tua, tua
Tua e só tua
Tua, tua
Tua e só tua

Твоя (перевод)

В ненасытной ночи
За завесой
пересечь этот стих
Голая воля
твой, твой
твой и только твой
В жестокой ночи
Благородные белые ночи отеля
В сиянии, на просторах, в смуте, в прорехе
Нет, в толпе
твой, твой
твой и только твой
В мимолетной ночи
Звезды, которые нужно потреблять
Газ, из-за которого эта песня горит
Ты меня слышишь?
твой, твой
твой и только твой
В песке, в море снег
В течение дня ваш
В песке, в море снег
В двигателе дня ваш
твой, твой
твой и только твой
твой, твой
твой и только твой