Перевод текста песни Tenha Calma - Maria Bethânia

Tenha Calma - Maria Bethânia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tenha Calma , исполнителя -Maria Bethânia
Песня из альбома Memoria Da Pele
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1988
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиUniversal Music
Tenha Calma (оригинал)Успокойтесь (перевод)
Quer me deixar Хочешь оставить меня
Não sei porque я не знаю почему
Deixa eu pensar Дай мне подумать
Pra sei lá, ver я не знаю, см.
O que fazer Что делать
Pra você ficar чтобы ты остался
Sem seu amor без твоей любви
A vida passa em vão Жизнь проходит зря
Se você for Если вы идете
O que é de vidro quebra no meu coração Что стекло разбивает мне сердце
Seu olhar é lindo твой взгляд прекрасен
Ver você sorrindo é demais Видеть, как ты улыбаешься, здорово
Por favor não faz пожалуйста, не
Me dizer adeus, vai me botar a perder Прощание со мной заставит меня проиграть
Tenha calma, não se vá, meu pop star, tenha fé Успокойся, не уходи, моя поп-звезда, верь
Te prometo vir a ser do jeito que você quer Я обещаю тебе стать таким, каким ты хочешь
Um amor de mulher женская любовь
Tenha calma, não se vá, meu pop star, tenha fé Успокойся, не уходи, моя поп-звезда, верь
Te prometo vir a ser do jeito que você quer Я обещаю тебе стать таким, каким ты хочешь
Um amor de mulher женская любовь
Sem seu amor без твоей любви
A vida passa em vão Жизнь проходит зря
Se você for Если вы идете
O que é de vidro quebra no meu coração Что стекло разбивает мне сердце
Seu olhar é lindo твой взгляд прекрасен
Ver você sorrindo é demais Видеть, как ты улыбаешься, здорово
Por favor não faz пожалуйста, не
Me dizer adeus, vai me botar a perder Прощание со мной заставит меня проиграть
Tenha calma, não se vá, meu pop star, tenha fé Успокойся, не уходи, моя поп-звезда, верь
Te prometo vir a ser do jeito que você quer Я обещаю тебе стать таким, каким ты хочешь
Um amor de mulher женская любовь
Tenha calma, não se vá, meu pop star, tenha fé Успокойся, не уходи, моя поп-звезда, верь
Te prometo vir a ser do jeito que você quer Я обещаю тебе стать таким, каким ты хочешь
Um amor de mulherженская любовь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: