Перевод текста песни Sonho Impossível - Maria Bethânia

Sonho Impossível (оригинал)

Sonhar mais um sonho impossível
Lutar, quando é fácil ceder
Vencer o inimigo invencível
Negar, quando a regra é vender
Sofrer a tortura implacável
Romper a incabível prisão
Voar num limite improvável
Tocar o inacessível chão
É minha lei, é minha questão
Virar esse mundo, cravar esse chão
Não me importa saber
Se é terrível demais
Quantas guerras terei que vencer
Por um pouco de paz
E amanhã, se esse chão que eu beijei
For meu leito e perdão
Vou saber que valeu delirar
E morrer de paixão
E assim, seja lá como for
Vai ter fim a infinita aflição
E o mundo vai ver uma flor
Brotar do impossível chão

Мечты Невозможным (перевод)

Мечтая еще одну невозможную мечту
Сражайтесь, когда легко сдаться
Победите непобедимого врага
Запретить, когда правило состоит в том, чтобы продать
Страдание безжалостной пыткой
Разрушение непобедимой тюрьмы
Преодоление маловероятного предела
Прикосновение к недоступному полу
Это мой закон, это моя проблема
Переверни этот мир, копай эту землю
мне все равно знать
если это слишком ужасно
Сколько войн мне предстоит выиграть
Для немного мира
И завтра, если эта земля, которую я поцеловал
За мою постель и прощение
Я буду знать, что это стоило бреда
И умираю от страсти
И так, как бы там ни было
Будет конец бесконечной скорби
И мир увидит цветок
Прорасти из невозможной земли