| Poema Azul (оригинал) | Синее Стихотворение (перевод) |
|---|---|
| O mar beijando a areia | Море целует песок |
| O céu e a lua cheia | Небо и полная луна |
| Que cai no mar | Это падает в море |
| Que abraça a areia | Это обнимает песок |
| Que mostra o céu | что показывает небо |
| E a lua cheia | И полная луна |
| Que prateia os cabelos do meu bem | Это серебро волос моего ребенка |
| Que olha o mar beijando a areia | Кто смотрит на море, целует песок |
| E uma estrelinha solta no céu | И маленькая звезда в небе |
| Que cai no mar | Это падает в море |
| Que abraça a areia | Это обнимает песок |
| Que mostra o céu e a lua cheia | Это показывает небо и полную луну |
| Um beijo meu | поцелуй от меня |
