Перевод текста песни Drama - Maria Bethânia

Drama (оригинал)

Doce de la noche
No consigo dormir
Loca de ansiedad
Yo ya no sé que sentir
Me ama, es un drama
Guardo mis secretos
Tengo miedo a perder
Cuando nos besamos
Me imagino con él
Y estoy perdida hoy
Entre los dos
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada
Pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Frío y perfecto
Como un maniquí
Él es especial
Tiene un poder sobre mi
La trama es un drama
Él no es como él
Y sabe todo de mi
Siempre me ha querido
No me falla y así
Estoy perdida hoy
Entre los dos
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada
Pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Él es un misterio
Que quiero descubrir
Él es como un sueño
Que no dejaré ir
Me ama no me ama
Estoy perdida hoy
Entre los dos
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada
Pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Él no es quien yo pensaba
Es una encrucijada
Estoy desesperada
Indecisa entre dos hombres
Me siento desalmada

Драма (перевод)

Полночь
я не могу спать
сумасшедший от беспокойства
Я больше не знаю, что чувствовать
Он любит меня, это драма
я храню свои секреты
я боюсь потерять
Когда мы целуемся
представляю с ним
И я потерялся сегодня
между двумя
Он не может этого представить
Что драма идет
неконтролируемая страсть
Ну, он чувствует, что без него
Сегодня жить ничего не стоит
холодный и идеальный
как манекен
он особенный
имеет власть надо мной
Сюжет - драма
он не такой как он
И он знает обо мне все
всегда любил меня
Это не подводит меня и так
я потерялся сегодня
между двумя
Он не может этого представить
Что драма идет
неконтролируемая страсть
Ну, он чувствует, что без него
Сегодня жить ничего не стоит
он загадка
что я хочу открыть
он как сон
что я не отпущу
любит меня не любит меня
я потерялся сегодня
между двумя
Он не может этого представить
Что драма идет
неконтролируемая страсть
Ну, он чувствует, что без него
Сегодня жить ничего не стоит
Он не тот, кем я думал
это перекресток
я в отчаянии
Нерешительность между двумя мужчинами
я чувствую себя бессердечным