Перевод текста песни Capitão do Mato - Maria Bethânia

Capitão do Mato (оригинал)

Eu cheguei vestido de rei
Quem me chamou
Eu cheguei vestido de rei
Mutalambô
Eu vi que o vento zuniu
Eu vi que a folha caiu
Eu vi que relampeou
Eu vi que a mata rompeu
Eu vi que a flecha correu
Eu vi que a porta bateu
Chegou meu pai caçador
Eu cheguei vestido de rei
É o dono do matagal
É guardião do embornal
É o chefe da guarnição
Ele é da casa real
Ele é quem briga com o mal
Ele é o meu capitão

Капитан Куста (перевод)

Я прибыл одетым как король
Кто звонил мне
Я прибыл одетым как король
Муталамбо
Я видел, как ветер свистел
Я увидел, что лист упал
Я видел, как он вспыхнул
Я увидел, что лес сломался
Я видел, что стрела побежала
Я увидел, как хлопнула дверь
Приехал мой отец-охотник
Я прибыл одетым как король
Он владелец куста
Он хранитель сумки
Он начальник гарнизона
Он из королевского дома
Он тот, кто борется со злом
он мой капитан