Перевод текста песни Além Da Última Estrela - Maria Bethânia

Além Da Última Estrela (оригинал)

Além da última estrela
Além da insensatez total
Vão as palavras mais belas
Além do fim do jardim do caos
É uma verdade que eu vivi
Quando tentei te acompanhar
Segui a cor do teu sorriso
E me enlouqueci sem tempo nem lugar
O véu da brisa passará
De manhã sobre nós
Vendo a cidade pela janela
Sei que não somos sós
Mais uma vez só bastava pedir
Um tudo de mim por nada de mais
Deixar meus lábios felizes assim
Falando essas loucuras
Minhas palavras têm pouco a dizer
Porque teu silêncio é mais
Quem dera ter o prazer
De ser um verso em tua voz
Mais uma vez só bastava pedir
Um tudo de mim por nada de mais
Deixar meus lábios felizes assim
Falando essas loucuras
Minhas palavras têm pouco a dizer
Porque teu silêncio é mais
Quem dera ter o prazer
De ser um verso em tua voz
Minhas palavras têm pouco a dizer
Porque teu silêncio é mais
Quem dera ter o prazer
De ser um verso em tua voz
De ser um verso em tua voz
De ser um verso em tua voz

Кроме Того, Последний Звезда (перевод)

за последней звездой
В дополнение к полной глупости
Самые красивые слова идут
За краем Сада Хаоса
Это правда, что я жил
Когда я пытался сопровождать вас
Я следил за цветом твоей улыбки
И я сошел с ума без времени и места
Завеса ветерка пройдет
Утро о нас
Увидеть город из окна
Я знаю, что мы не одиноки
Еще раз, все, что вам нужно было сделать, это спросить
Все из меня ни за что слишком много
Сделай мои губы счастливыми вот так
говорить эти сумасшедшие вещи
Мои слова мало что могут сказать
Потому что твое молчание больше
Я хотел бы иметь удовольствие
Быть стихом в твоем голосе
Еще раз, все, что вам нужно было сделать, это спросить
Все из меня ни за что слишком много
Сделай мои губы счастливыми вот так
говорить эти сумасшедшие вещи
Мои слова мало что могут сказать
Потому что твое молчание больше
Я хотел бы иметь удовольствие
Быть стихом в твоем голосе
Мои слова мало что могут сказать
Потому что твое молчание больше
Я хотел бы иметь удовольствие
Быть стихом в твоем голосе
Быть стихом в твоем голосе
Быть стихом в твоем голосе