Перевод текста песни Bloodtide Xxx - Marduk

Bloodtide Xxx (оригинал)

Wings of the night
Has turned light into shadows
And through the deep forest
Only the mist prevails
Carried forth by the whispering wind
And in a glade of the deepest part of the forest
The black pounding heart of a thousands peoples fear
Thirteen figures perform the most obscure dance
Around an altar of stone while the eye of Satan
Beholds from its high seat in the starless sky
Dark eyes stares with carnal bloodlust at the fettered virgins helpless
struggle
Claws and teeth shall desecrate the temple of her soul and pierce the
night
with her cries
The sacred blood of god’s creation flow
As the eyes of the creatures woefully glow
As gleaming red as the hair of the beasts
Dreadful shadows plunges through the veils of the mist at their
screaming
prey
Claws and teeth shall desecrate the temple of her soul and force her
spirit
beyond the gates
Of black divinity
The sacred blood of gods creation drips
And run down the throats of the creatures who from open vein sips
And the moon glows — as pale as the skin of the beasts
Three crosses breaks her skin
A soul for Satan to win
Three crosses for the price of blood
That so triumphantly brought death to the son of god
Three crosses for the breed of Cain
That throughout time in blood will reign
Three crosses for the abomination from Nod
Who so fiercly drank his brothers blood
Three crosses for the breathren of Judas
All praise the black deity
So fearsome great and mighty
Mark our spirits with thine blessing dark divine
And through our eyes you powers all will shine
Upon the forthcoming millenium
The sacred blood of gods creation is gone
And her soul is now in the hands of the horned one
Who laughs as bloodfreezing as the gaze in the eyes of the beasts
Three crosses breaks her skin
A soul for Satan to win
Three crosses for the price of blood
That so triumphantly brought death to the son of god
Three crosses for the breed of Cain
That throughout time in blood will reign
Three crosses for the abomination from Nod
Who so fiercly drank his brothers blood
Three crosses…

(перевод)

Крылья ночи
Превратил свет в тени
И через дремучий лес
Только туман преобладает
Уносимый шепчущим ветром
И на поляне самой глубокой части леса
Черное бьющееся сердце тысячи людей боится
Тринадцать фигур исполняют самый загадочный танец
Вокруг каменного алтаря, пока око сатаны
Созерцает со своего высокого места в беззвездном небе
Темные глаза смотрят с плотской жаждой крови на беспомощных скованных дев
борьба
Когти и зубы осквернят храм ее души и пронзят
ночь
с ее криками
Священная кровь Божьего творения течет
Когда глаза существ горестно светятся
Блестящий красный, как волосы зверей
Ужасные тени ныряют сквозь завесы тумана в их
кричащий
добыча
Когти и зубы осквернят храм ее души и заставят ее
дух
за воротами
Черного божества
Священная кровь творения богов капает
И бежать по глоткам существ, которые пьют из открытых вен
И светится луна — бледная, как шкура зверей
Три креста рвут ей кожу
Душа для сатаны, чтобы выиграть
Три креста по цене крови
Что так победоносно принесло смерть сыну божьему
Три помеси для породы Каин
Что на протяжении всего времени в крови будет царить
Три креста за мерзость от Нода
Кто так яростно пил кровь своих братьев
Три креста для дыхания Иуды
Все восхваляют черное божество
Такой страшный великий и могучий
Отметьте наш дух своим темным божественным благословением
И в наших глазах ваши силы будут сиять
В грядущем тысячелетии
Священная кровь творения богов ушла
И душа ее теперь в руках рогатого
Кто смеется так же леденяще, как взгляд в глазах зверей
Три креста рвут ей кожу
Душа для сатаны, чтобы выиграть
Три креста по цене крови
Что так победоносно принесло смерть сыну божьему
Три помеси для породы Каин
Что на протяжении всего времени в крови будет царить
Три креста за мерзость от Нода
Кто так яростно пил кровь своих братьев
Три креста…