Перевод текста песни On Darkened Wings - Marduk

On Darkened Wings (оригинал)

Warrior’s shields met
And many weapons broke
Many met death
But that’s a part of the process
The sky is filled with red
Of the fallen’s blood
Perdition, damnation cries my soul
To burn in hell is now my only goal
So once again we meet
Look into our eyes, look deep
In the sky that is our mind
The dark clouds are gathering
As our hate unites with our soul
Rising our hands
The renewal has begun
Since long time ago
Faded spirits
Screams with scorn
Rising fro mthe soul
As a united force
Carried by darkened wings
Dark through time
To open the door
To the blackened place of rest
Rising
To once spread his darkened wings

На Потемневших Крыльях (перевод)

Щиты воина встретились
И много оружия сломалось
Многие встретили смерть
Но это часть процесса
Небо наполнено красным
Из крови павших
Погибель, проклятие плачет моя душа
Гореть в аду теперь моя единственная цель
Итак, мы снова встречаемся
Посмотри нам в глаза, посмотри вглубь
В небе это наш разум
Темные тучи собираются
Поскольку наша ненависть объединяется с нашей душой
Поднимаем руки
Обновление началось
С давних пор
Увядшие духи
Кричит с презрением
Восхождение из души
Как объединенная сила
Несутся на затемненных крыльях
Темный сквозь время
Чтобы открыть дверь
К почерневшему месту отдыха
рост
Чтобы однажды расправить свои потемневшие крылья