Перевод текста песни Celebra il Signore terra tutta - Marco Frisina

Celebra il Signore terra tutta (оригинал)

CELEBRA IL SIGNORE TERRA TUTTA
SERVITE IL SIGNORE IN ESULTANZA
ED ENTRATE DINANZI A LUI
CON LIETI CANTI
manifesto' la sua gloria
nell’umilta' della sua carne
lo spirito l’ha esaltato
rivelando in lui la sua giustizia
manifesto' la sua saienza
agli angeli la sua gloria
fu annunziato ai pagani
il vangelo della sua salvezza
la tua parola si diffonde
risveglia i cuori alla fede
la chiesa canta la tua gloria
o signore re dell’universo

Прославляет Господа всей земли (перевод)

ПРАЗДНУЙТЕ ГОСПОДА ЗЕМЛЮ ВСЕ
СЛУЖИТЕ ГОСПОДУ В ВОЗВЫШЕНИИ
И ВХОДИТЕ ПЕРЕД НИМ
С ВЕСЕЛЫМИ ПЕСНАМИ
проявил свою славу
в смирении плоти
дух возвысил его
открывая в нем свою справедливость
проявил свои знания
Его слава ангелам
было возвещено язычникам
Евангелие его спасения
ваше слово распространяется
пробуждать сердца к вере
церковь воспевает твою славу
о владыка вселенной