Перевод текста песни O Outro Lado - Márcio Faraco

O Outro Lado (оригинал)

Então, é:
Só nós dois agora
Lá fora, ninguém na rua
É tudo tão esquisito
Tudo tão certo
Tudo tão provado
Tudo tão testado
E funcionando bem
Não sei se gosto ou se admiro
Não sei se fico ou se volto
Só tenho certeza de minhas dúvidas
Então, você me olha e eu já sei tudo
Será que só nós dois falamos a mesma língua aqui?
Eu sei que você está sofrendo
E isso dói demais em mim

Другая Сторона (перевод)

Так же:
только мы вдвоем сейчас
Снаружи, на улице никого
Это все так странно
все так правильно
Все так доказано
Все так проверено
И хорошо работает
Я не знаю, нравится ли мне это или я восхищаюсь этим
Я не знаю, останусь я или вернусь
Я уверен только в своих сомнениях
Итак, вы смотрите на меня, и я уже все знаю
Может быть, здесь только мы вдвоем говорим на одном языке?
Я знаю, что ты страдаешь
И это слишком сильно меня ранит