Перевод текста песни Efemera - Márcio Faraco

Efemera (оригинал)

A flor do sentimento cresce
Onde nada vingaria
Num coração deserto
Ou na escuridão de um dia
Breve flor tatuada
No coração de quem espera
Duradouro inverno
Frágil primavera
Bela dama do inferno
Que à redenção convida
A eternidade de um instante
Num segundo de uma vida
Efêmera flor, efêmera

Эфемера (перевод)

Цветок чувств растет
где ничто не отомстит
в пустынном сердце
Или во мраке дня
короткий татуированный цветок
В сердце того, кто ждет
длительная зима
хрупкая пружина
Прекрасная дама из ада
Что к искуплению приглашает
Вечность мгновения
За секунду жизни
Эфемерный цветок, эфемерный