Перевод текста песни O Ceu E O Mar - Márcio Faraco

O Ceu E O Mar (оригинал)

Seu olhar era o mar
De águas tão escuras
Onde o meu espelhado
Era só procura
O sol brilhava dourado
E o mar, de nuvens vestido
Chorava o céu tempestades
Ao não se ver refletido
Para o mar, o céu era tudo
Mas um céu, quantos mares teria?
Por ele esperaria
A cada volta do mundo?
Para o céu, só um mar existia
Apesar de outros mares cruzar
Só nele se via

Небо И Море (перевод)

Его взгляд был морем
Воды такие темные
Где мое зеркало
это просто смотрел
Солнце сияло золотым
И море, одетое в облака
плакали небесные бури
Не видя себя в отражении
Для моря небо было всем
Но небо, сколько в нем морей?
для него будет ждать
Во всем мире?
Для неба существовало только одно море
Хотя пересекаются другие моря
Только в нем вы могли видеть