Перевод текста песни Over You - Marc Scibilia

Over You (оригинал)

I can make a picture disappear
But the memories, still in my mind
Like the banks of Erie ever-clear
I go back there all the time
And find your house in the woods
I’d forget the way if I could
But I will never be over you
I will never move on
Even when I get over you
Part of me will belong
To you forever
I will die in your arms
Cause I will never be over you
Even when I move on
You don’t have to call me anymore
I can hear the sound of your voice
In the way the rapids hit the shore
And I can’t escape the sound they make
Inside of my head
Most the time I have no regret
But I will never be over you
I will never move on
Even when I get over you
Part of me will belong
To you forever
I will die in your arms
But I will never be over you
Even when I move on
I loved you in a past life
I loved you in a dream that I had
Now I need you for the last time
Again and again
I loved you in a past life
I loved you in a dream that I had
Now I need you for the last time
Again and again
I will never be over you
I will never move on
Even when I get over you
Part of me will belong
To you forever
I will die in your arms
I will never be over you
Even when I move on
I will never be over you
I will never be over you

Над Тобой (перевод)

Я могу заставить изображение исчезнуть
Но воспоминания, все еще в моей памяти
Как вечно чистые берега Эри
Я возвращаюсь туда все время
И найди свой дом в лесу
Я бы забыл дорогу, если бы мог
Но я никогда не буду над тобой
Я никогда не буду двигаться дальше
Даже когда я забываю тебя
Часть меня будет принадлежать
Тебе навсегда
Я умру на твоих руках
Потому что я никогда не буду над тобой
Даже когда я иду дальше
Вам больше не нужно мне звонить
Я слышу звук твоего голоса
В том, как пороги ударяются о берег
И я не могу избежать звука, который они издают
В моей голове
В большинстве случаев я не жалею
Но я никогда не буду над тобой
Я никогда не буду двигаться дальше
Даже когда я забываю тебя
Часть меня будет принадлежать
Тебе навсегда
Я умру на твоих руках
Но я никогда не буду над тобой
Даже когда я иду дальше
Я любил тебя в прошлой жизни
Я любил тебя во сне, который у меня был
Теперь ты мне нужен в последний раз
Опять и опять
Я любил тебя в прошлой жизни
Я любил тебя во сне, который у меня был
Теперь ты мне нужен в последний раз
Опять и опять
Я никогда не буду над тобой
Я никогда не буду двигаться дальше
Даже когда я забываю тебя
Часть меня будет принадлежать
Тебе навсегда
Я умру на твоих руках
Я никогда не буду над тобой
Даже когда я иду дальше
Я никогда не буду над тобой
Я никогда не буду над тобой